Przygoda W Różnych Językach

Hiszpański:

aventuras

Francuski:

aventure

Włoski:

avventura

Niemiecki:

Abenteuer

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

aventura

Język japoński:

冒険

Koreański:

모험

Uproszczony chiński):

冒险

Arabski:

مغامرة

Hebrajski:

הַרפַּתקָה

Rosyjski:

приключение

Grecki:

περιπέτεια

Łacina:

adventum

Hawajski:

hoʻāʻo

Nie.:

साहसिक

Afrikaans:

avontuur

Albański:

aventurë

Amharski:

ጀብዱ

Azerbejdżański:

macəra

Baskijski:

abentura

Bengalski:

দু: সাহসিক কাজ

Białoruski:

прыгоды

Bośniacki:

avantura

Bułgarski:

приключение

Chiński tradycyjny):

冒險

Chorwacki:

avantura

Czech:

dobrodružství

Duński:

eventyr

Esperanto:

aventuro

Estoński:

seiklus

Fiński:

seikkailu

Fryzyjski:

aventoer

Galicyjski:

aventura

Gruziński:

თავგადასავალი

Gruźlica:

ການຜະຈົນໄພ

Gudżarati:

સાહસ

Hausa:

kasada

Hmong:

taug txuj kev nyuaj

Holenderski:

avontuur

Igbo:

njem

Indonezyjski:

petualangan

Irlandzki:

eachtraíochta

Islandzki:

ævintýri

Jawajski:

ngulandara

Język angielski:

adventure

Język węgierski:

kaland

Jidysz:

פּאַסירונג

Joruba:

ìrìn

Kannada:

ಸಾಹಸ

Kataloński:

aventura

Kazachski:

приключение

Khmerski:

ដំណើរផ្សងព្រេង

Kirgiski:

укмуштуу окуя

Korsykański:

avventura

Kreolski haitański:

avanti

Kurdyjski:

serpêhatî

Litewski:

nuotykis

Łotewski:

piedzīvojums

Luksemburski:

Abenteuer

Macedoński:

авантура

Malajalam:

സാഹസികത

Malajski:

pengembaraan

Malgaski:

traikefa nahafinaritra

Maltański:

avventura

Maorysów:

mōrearea

Marathi:

साहस

Mongolski:

адал явдал

Myanmar (birmański):

စွန့်စားခန်း

Nepalski:

साहस

Norweski:

eventyr

Ormiański:

արկած

Paszto:

جرت

Pendżabski:

ਸਾਹਸ

Perski:

ماجرا

Polskie:

przygoda

Rumuński:

aventură

Samoański:

faigamalaga

Sea (angielski):

ulendo

Serbski:

авантура

Sesotho:

tobogan

Shona:

ushingi

Sindhi:

مهم

Słowacki:

dobrodružstvo

Słoweński:

pustolovščina

Somalijski:

tacabur

Suahili:

adventure

Sundajski:

pangumbaraan

Syngaleski (syngaleski):

ත්රාසජනක

Szkocki gaelicki:

dànachd

Szwedzki:

äventyr

Tadżycki:

саёҳат

Tagalski (filipiński):

pakikipagsapalaran

Tajski:

การผจญภัย

Tamil:

சாகச

Telugu:

సాహసం

Turecki:

macera

Ukraiński:

пригода

Urdu:

مہم جوئی

Uzbecki:

sarguzasht

Walijski:

antur

WERSJA:

panimpalad

Wietnamski:

cuộc phiêu lưu

Xhosa:

ukonwaba

Zulus:

ukuzijabulisa