Aventura Em Outros Idiomas

Afrikaans:

avontuur

Albanês:

aventurë

Alemão:

abenteuer

Amárico:

ጀብዱ

Armênio:

արկած

Azerbaijani:

macəra

Basco:

abentura

Bengali:

দু: সাহসিক কাজ

Bielo-russo:

прыгоды

Bósnio:

avantura

Búlgaro:

приключение

Canarim:

ಸಾಹಸ

Catalão:

aventura

Cazaque:

приключение

Chinês simplificado):

冒险

Chinês tradicional):

冒險

Coreano:

모험

Corso:

avventura

Crioulo haitiano:

avanti

Croata:

avantura

Curdo:

serpêhatî

Dinamarquês:

eventyr

Eslovaco:

dobrodružstvo

Esloveno:

pustolovščina

Espanhol:

aventuras

Esperanto:

aventuro

Estoniano:

seiklus

Finlandês:

seikkailu

Francês:

aventure

Frísio:

aventoer

Galego:

aventura

Galês:

antur

Gaélico escocês:

dànachd

Georgiano:

თავგადასავალი

Grego:

περιπέτεια

Guzerate:

સાહસ

Hausa:

kasada

Havaiano:

hoʻāʻo

Hebraico:

הַרפַּתקָה

Hmong:

taug txuj kev nyuaj

Holandês:

avontuur

Húngaro:

kaland

Igbo:

njem

Indonésio:

petualangan

Inglês:

adventure

Ioruba:

ìrìn

Irlandês:

eachtraíochta

Islandês:

ævintýri

Italiano:

avventura

Iídiche:

פּאַסירונג

Japonês:

冒険

Javanês:

ngulandara

Khmer:

ដំណើរផ្សងព្រេង

Latina:

adventum

Letão:

piedzīvojums

Lituano:

nuotykis

Luxemburguês:

abenteuer

Macedônio:

авантура

Malaio:

pengembaraan

Malayalam:

സാഹസികത

Malgaxe:

traikefa nahafinaritra

Maltês:

avventura

Maori:

mōrearea

Mar (Inglês):

ulendo

Marathi:

साहस

Mianmar (birmanês):

စွန့်စားခန်း

Mongol:

адал явдал

Nepalês:

साहस

Norueguês:

eventyr

Não.:

साहसिक

Pashto:

جرت

Persa:

ماجرا

Polonês:

przygoda

Português (Portugal, Brasil):

aventura

Punjabi:

ਸਾਹਸ

Quirguiz:

укмуштуу окуя

Romena:

aventură

Russo:

приключение

Samoano:

faigamalaga

Sesotho:

tobogan

Shona:

ushingi

Sindi:

مهم

Sinhala (cingalês):

ත්රාසජනක

Somali:

tacabur

Suaíli:

adventure

Sudanês:

pangumbaraan

Sueco:

äventyr

Sérvio:

авантура

Tadjique:

саёҳат

Tagalog (filipino):

pakikipagsapalaran

Tailandês:

การผจญภัย

Tcheco:

dobrodružství

Telugu:

సాహసం

Tuberculose:

ການຜະຈົນໄພ

Turco:

macera

Tâmil:

சாகச

Ucraniano:

пригода

Urdu:

مہم جوئی

Uzbeque:

sarguzasht

VERSÃO:

panimpalad

Vietnamita:

cuộc phiêu lưu

Xhosa:

ukonwaba

Zulu:

ukuzijabulisa

Árabe:

مغامرة