مغامرة بلغات أخرى

الأسبانية:

aventuras

فرنسي:

aventure

إيطالي:

avventura

ألمانية:

Abenteuer

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

aventura

اليابانية:

冒険

الكورية:

모험

الصينية المبسطة):

冒险

عربى:

مغامرة

اللغة العبرية:

הַרפַּתקָה

الروسية:

приключение

اليونانية:

περιπέτεια

لاتيني:

adventum

هاواي:

hoʻāʻo

لا.:

साहसिक

آيسلندي:

ævintýri

أرميني:

արկած

أوزبكي:

sarguzasht

إيرلندي:

eachtraíochta

اسبرانتو:

aventuro

الأذربيجانية:

macəra

الأردية:

مہم جوئی

الأفريكانية:

avontuur

الألبانية:

aventurë

الأمهرية:

ጀብዱ

الأندونيسية:

petualangan

الأوكرانية:

пригода

الإستونية:

seiklus

الإصدار:

panimpalad

الإنجليزية:

adventure

الإيغبو:

njem

الباسك:

abentura

الباشتو:

جرت

البحر (الإنجليزية):

ulendo

البلغارية:

приключение

البنجابية:

ਸਾਹਸ

البنغالية:

দু: সাহসিক কাজ

البوسنية:

avantura

البيلاروسية:

прыгоды

التاميل:

சாகச

التايلاندية:

การผจญภัย

التشيكية:

dobrodružství

التيلجو:

సాహసం

الجاليكية:

aventura

الجاوية:

ngulandara

الجورجية:

თავგადასავალი

الخمير:

ដំណើរផ្សងព្រេង

الزولو:

ukuzijabulisa

السلوفاكية:

dobrodružstvo

السلوفينية:

pustolovščina

السندية:

مهم

السنهالية (السنهالية):

ත්රාසජනක

السواحيلية:

adventure

السوندانيز:

pangumbaraan

السويدية:

äventyr

الصربية:

авантура

الغوجاراتية:

સાહસ

الغيلية الاسكتلندية:

dànachd

الفريزيان:

aventoer

الفنلندية:

seikkailu

الكاتالونية:

aventura

الكازاخستانية:

приключение

الكانادا:

ಸಾಹಸ

الكرواتية:

avantura

الكريولية الهايتية:

avanti

اللغة التركية:

macera

اللغة الفارسية:

ماجرا

اللوكسمبرجية:

Abenteuer

الليتوانية:

nuotykis

الماراثى:

साहस

المالايالامية:

സാഹസികത

المالطية:

avventura

الماوري:

mōrearea

المجرية:

kaland

المقدونية:

авантура

المنغولية:

адал явдал

النرويجية:

eventyr

النيبالية:

साहस

الهوسا:

kasada

اليديشية:

פּאַסירונג

اليوروبا:

ìrìn

تاغالوغ (فلبيني):

pakikipagsapalaran

تقاليد صينية):

冒險

تلميع:

przygoda

تهرب من دفع الرهان:

antur

خوسا:

ukonwaba

دانماركي:

eventyr

روماني:

aventură

ساموا:

faigamalaga

سيسوتو:

tobogan

شونا:

ushingi

صومالي:

tacabur

طاجيك:

саёҳат

فيتنامي:

cuộc phiêu lưu

قيرغيزستان:

укмуштуу окуя

كردي:

serpêhatî

كورسيكا:

avventura

لاتفيا:

piedzīvojums

لغة الملايو:

pengembaraan

مدغشقر:

traikefa nahafinaritra

مرض السل:

ການຜະຈົນໄພ

ميانمار (البورمية):

စွန့်စားခန်း

همونغ:

taug txuj kev nyuaj

هولندي:

avontuur