Messaggero In Altre Lingue

Afrikaans:

boodskapper

Albanese:

lajmëtar

Amarico:

መልእክተኛ

Arabo:

رسول

Armeno:

սուրհանդակ

Azero:

elçi

Basco:

mezularia

Bengalese:

বার্তাবাহক

Bielorusso:

пасыльны

Bosniaco:

glasnik

Bulgaro:

пратеник

Catalano:

missatger

Ceco:

posel

Cinese semplificato):

信使

Cinese tradizionale):

信使

Coreano:

전령

Corso:

messenger

Creolo haitiano:

mesaje

Croato:

glasnik

Curdo:

agahbir

Danese:

budbringer

Ebraico:

שָׁלִיחַ

Esperanto:

mesaĝisto

Estone:

sõnumitooja

Finlandese:

sanansaattaja

Francese:

messager

Frisone:

boadskipper

Gaelico scozzese:

teachdaire

Galiziano:

mensaxeiro

Gallese:

negesydd

Georgiano:

მესინჯერი

Giapponese:

メッセンジャー

Greco:

αγγελιαφόρος

Gujarati:

સંદેશવાહક

Hausa:

manzo

Hawaiano:

ʻelele

Hmong:

tus tub txib

Igbo:

onye ozi

Indonesiano:

kurir

Inglese:

messenger

Irlandesi:

teachtaire

Islandese:

sendiboði

Italiano:

messaggero

Javanese:

utusan

Kannada:

ಸಂದೇಶವಾಹಕ

Kazako:

хабаршы

Khmer:

អ្នកនាំសារ

Kirghizistan:

кабарчы

Latino:

nuntius

Lettone:

sūtnis

Lituano:

pasiuntinys

Lussemburghese:

messenger

Macedone:

гласник

Malayalam:

ദൂതൻ

Malese:

utusan

Malgascio:

messenger

Maltese:

messaġġier

Maori:

karere

Marathi:

संदेशवाहक

Mongolo:

элч

Myanmar (birmano):

messenger

Nepalese:

सन्देशवाहक

No.:

दूत

Norvegese:

budbringer

Olandese:

boodschapper

Pashto:

رسول

Persiano:

پیام رسان

Polacco:

posłaniec

Portoghese (Portogallo, Brasile):

mensageiro

Punjabi:

ਦੂਤ

Rumeno:

mesager

Russo:

посыльный

Samoano:

avefeau

Sea (inglese):

mtumiki

Serbo:

гласник

Sesotho:

moromuwa

Shona:

messenger

Sindhi:

قاصد

Singalese (singalese):

පණිවිඩකරුවා

Slovacco:

posol

Sloveno:

sel

Somalo:

rasuulka

Spagnolo:

mensajero

Sundanese:

utusan

Svedese:

budbärare

Swahili:

mjumbe

Tagalog (filippino):

sugo

Tagico:

паёмбар

Tailandese:

ผู้สื่อสาร

Tamil:

தூதுவர்

Tedesco:

bote

Telugu:

దూత

Tubercolosi:

ທູດ

Turco:

haberci

Ucraino:

посланець

Ungherese:

hírnök

Urdu:

میسنجر

Uzbeko:

xabarchi

VERSIONE:

mensahero

Vietnamita:

tin nhắn

Xhosa:

umthunywa

Yiddish:

שליח

Yoruba:

ojiṣẹ

Zulu:

isithunywa