Duraturo In Altre Lingue

Afrikaans:

blywende

Albanese:

të qëndrueshme

Amarico:

ዘላቂ

Arabo:

دائم

Armeno:

տեւական

Azero:

uzunmüddətli

Basco:

iraunkorra

Bengalese:

দীর্ঘস্থায়ী

Bielorusso:

працяглы

Bosniaco:

trajna

Bulgaro:

траен

Catalano:

durador

Ceco:

trvalý

Cinese semplificato):

持久

Cinese tradizionale):

持久

Coreano:

일종의 튼튼한 나사

Corso:

durà

Creolo haitiano:

dirab

Croato:

trajan

Curdo:

berdewam

Danese:

varig

Ebraico:

מתמשך

Esperanto:

daŭra

Estone:

kestev

Finlandese:

kestävä

Francese:

durable

Frisone:

bliuwend

Gaelico scozzese:

maireannach

Galiziano:

duradeiro

Gallese:

parhaol

Georgiano:

ხანგრძლივი

Giapponese:

持続する

Greco:

διαρκής

Gujarati:

સ્થાયી

Hausa:

m

Hawaiano:

mau loa

Hmong:

kav ntev

Igbo:

na-adịgide adịgide

Indonesiano:

abadi

Inglese:

lasting

Irlandesi:

buan

Islandese:

varanlegur

Italiano:

duraturo

Javanese:

langgeng

Kannada:

ಶಾಶ್ವತ

Kazako:

тұрақты

Khmer:

យូរអង្វែង

Kirghizistan:

туруктуу

Latino:

diuturnus

Lettone:

ilgstošs

Lituano:

ilgalaikis

Lussemburghese:

dauerhafter

Macedone:

траен

Malayalam:

നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന

Malese:

berkekalan

Malgascio:

maharitra

Maltese:

dejjiema

Maori:

mau tonu

Marathi:

चिरस्थायी

Mongolo:

үргэлжлэх

Myanmar (birmano):

ကြာရှည်ခံသည်။

Nepalese:

स्थायी

No.:

तक चलने वाले

Norvegese:

varig

Olandese:

blijvend

Pashto:

دوامدار

Persiano:

بادوام

Polacco:

trwały

Portoghese (Portogallo, Brasile):

duradouro

Punjabi:

ਸਥਾਈ

Rumeno:

durată

Russo:

прочный

Samoano:

tumau

Sea (inglese):

chokhalitsa

Serbo:

трајан

Sesotho:

e tšoarellang

Shona:

kugara

Sindhi:

پائيدار

Singalese (singalese):

කල් පවතින

Slovacco:

trvalé

Sloveno:

trajna

Somalo:

waarta

Spagnolo:

perdurable

Sundanese:

langgeng

Svedese:

varaktig

Swahili:

kudumu

Tagalog (filippino):

nagtatagal

Tagico:

пойдор

Tailandese:

คงทน

Tamil:

நீடித்தது

Tedesco:

dauerhaft

Telugu:

శాశ్వతమైనది

Tubercolosi:

ທົນທານ

Turco:

kalıcı

Ucraino:

тривалий

Ungherese:

tartós

Urdu:

دیرپا

Uzbeko:

davomli

VERSIONE:

malungtaron

Vietnamita:

bền vững

Xhosa:

ixesha elide

Yiddish:

בלייַביק

Yoruba:

pípẹ

Zulu:

ehlala njalo