Seharusnya Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

behoort te wees

Amharik:

ይገባል

Arab:

يجب

Armenia:

պետք է

Azerbaijan:

gərək

Bahasa Albania:

duhet të

Bahasa Indonesia:

seharusnya

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

应该

Bahasa sunda:

halah

Basque:

behar luke

Belanda:

zou moeten

Belarusia:

трэба

Benggala:

উচিত

Bosnia:

trebalo bi

Bulgaria:

трябва

Catalan:

hauria de

Ceko:

měl by

Cina tradisional):

應該

Esperanto:

devus

Estonia:

peaks

Finlandia:

pitäisi

Frisian:

ought

Gaelik Skotlandia:

bu chòir

Galicia:

debería

Georgia:

უნდა

Gujarati:

જોઈએ

Hausa:

ya kamata

Hawaii:

pono

Hmong:

yuav

Hongaria:

kellene

Ibrani:

צריך

Igbo:

kwesiri

Inggris:

ought

Islandia:

ætti

Italia:

dovrebbe

Jawa:

kudune

Jepang:

すべきです

Jerman:

sollen

Kannada:

ought

Kazakh:

керек

Khmer:

គួរតែ

Kirgis:

керек

Korea:

영

Korsika:

duverebbe

Kreol Haiti:

ta dwe

Kroasia:

trebao

Kurdi:

divê

Latin:

oportet,

Latvia:

vajadzētu

Laut (Inggris):

muyenera

Lithuania:

turėtų

Luksemburg:

soll

Makedonia:

треба

Malagasi:

tokony

Malayalam:

ought

Malta:

kellha

Maori:

tika

Marathi:

पाहिजे

Melayu:

semestinya

Mongol:

ёстой

Myanmar (Burma):

ပေးသင့်တယ်

Nepali:

हुनु पर्छ

Norsk:

burde

Orang Denmark:

burde

Orang Irlandia:

chóir

Orang Persia:

باید

Orang Serbia:

требало би

Orang Slovakia:

mal by

Orang Spanyol:

debería

Orang Swedia:

borde

Orang Ukraina:

треба

Orang Vietnam:

phải

Pashto:

باید

Perancis:

devrait

Polandia:

powinien

Portugis (Portugal, Brasil):

deveria

Punjabi:

ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

Rumania:

ar trebui

Rusia:

должен

Samoa:

tatau

Sesotho:

tšoanela

Shona:

zvakafanira

Sindhi:

گهرجي

Sinhala (Sinhala):

ought

Slovenia:

moral bi

Somalia:

waajibka

Swahili:

inastahili

Tagalog (Filipina):

dapat

Tajik:

бояд

Tamil:

கட்டாயம்

Telugu:

తప్పక

Thai:

ควร

Tidak.:

चाहिए

Tuberkulosis:

ຄວນ

Turki:

lazım

Urdu:

چاہئے

Uzbek:

kerak

VERSI: KAPAN:

kinahanglan

Welsh:

dylai

Xhosa:

kufanelekile

Yiddi:

דארף

Yoruba:

yẹ

Yunani:

πρέπει

Zulu:

kufanele