Keajaiban Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

milagro

Perancis:

miracle

Italia:

miracolo

Jerman:

Wunder

Portugis (Portugal, Brasil):

milagre

Jepang:

奇跡

Korea:

기적

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

奇迹

Arab:

معجزة

Ibrani:

נֵס

Rusia:

чудо

Yunani:

θαύμα

Latin:

miraculum

Hawaii:

hana mana

Tidak.:

चमत्कार

Afrikanas:

wonderwerk

Amharik:

ተአምር

Armenia:

հրաշք

Azerbaijan:

möcüzə

Bahasa Albania:

mrekulli

Bahasa Indonesia:

keajaiban

Bahasa sunda:

kaajaiban

Basque:

miraria

Belanda:

wonder

Belarusia:

цуд

Benggala:

অলৌকিক ঘটনা

Bosnia:

čudo

Bulgaria:

чудо

Catalan:

miracle

Ceko:

zázrak

Cina tradisional):

奇蹟

Esperanto:

miraklo

Estonia:

ime

Finlandia:

ihme

Frisian:

wûnder

Gaelik Skotlandia:

mìorbhail

Galicia:

milagre

Georgia:

სასწაული

Gujarati:

ચમત્કાર

Hausa:

mu'ujiza

Hmong:

txuj ci tseem ceeb

Hongaria:

csoda

Igbo:

ọrụ ebube

Inggris:

miracle

Islandia:

kraftaverk

Jawa:

kaelokan

Kannada:

ಪವಾಡ

Kazakh:

ғажайып

Khmer:

អព្ភូតហេតុ

Kirgis:

керемет

Korsika:

miraculu

Kreol Haiti:

mirak

Kroasia:

čudo

Kurdi:

mûcîze

Latvia:

brīnums

Laut (Inggris):

chozizwitsa

Lithuania:

stebuklas

Luksemburg:

Wonner

Makedonia:

чудо

Malagasi:

fahagagana

Malayalam:

അത്ഭുതം

Malta:

miraklu

Maori:

merekara

Marathi:

चमत्कार

Melayu:

keajaiban

Mongol:

гайхамшиг

Myanmar (Burma):

အံ့ဖွယ်အမှု

Nepali:

चमत्कार

Norsk:

mirakel

Orang Denmark:

mirakel

Orang Irlandia:

míorúilt

Orang Persia:

معجزه

Orang Serbia:

чудо

Orang Slovakia:

zázrak

Orang Swedia:

mirakel

Orang Ukraina:

диво

Orang Vietnam:

phép màu

Pashto:

معجزه

Polandia:

cud

Punjabi:

ਚਮਤਕਾਰ

Rumania:

miracol

Samoa:

vavega

Sesotho:

mohlolo

Shona:

chishamiso

Sindhi:

معجزہ

Sinhala (Sinhala):

ආශ්චර්යය

Slovenia:

čudež

Somalia:

mucjiso

Swahili:

muujiza

Tagalog (Filipina):

himala

Tajik:

мӯъҷиза

Tamil:

அதிசயம்

Telugu:

అద్భుతం

Thai:

ปาฏิหาริย์

Tuberkulosis:

ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ

Turki:

mucize

Urdu:

معجزہ

Uzbek:

mo''jiza

VERSI: KAPAN:

milagro

Welsh:

gwyrth

Xhosa:

ummangaliso

Yiddi:

נס

Yoruba:

iyanu

Zulu:

isimangaliso