Kronik Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

kroniek

Amharik:

ዜና መዋዕል

Arab:

تسجيل الأحداث

Armenia:

տարեգրություն

Azerbaijan:

salnamə

Bahasa Albania:

kronikë

Bahasa Indonesia:

kronik

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

编年史

Bahasa sunda:

babad

Basque:

kronika

Belanda:

kroniek

Belarusia:

хроніка

Benggala:

ক্রনিকল

Bosnia:

hronika

Bulgaria:

хроника

Catalan:

crònica

Ceko:

kronika

Cina tradisional):

編年史

Esperanto:

kroniko

Estonia:

kroonika

Finlandia:

kronikka

Frisian:

kronyk

Gaelik Skotlandia:

cronail

Galicia:

crónica

Georgia:

ქრონიკა

Gujarati:

ક્રોનિકલ

Hausa:

tarihin tarihi

Hawaii:

moolelo

Hmong:

keeb kwm

Hongaria:

krónika

Ibrani:

כְּרוֹנִיקָה

Igbo:

akụkọ ihe mere eme

Inggris:

chronicle

Islandia:

annál

Italia:

cronaca

Jawa:

babad

Jepang:

クロニクル

Jerman:

chronik

Kannada:

ಕ್ರಾನಿಕಲ್

Kazakh:

хроника

Khmer:

កាលប្បវត្តិ

Kirgis:

хроника

Korea:

연대기

Korsika:

cronaca

Kreol Haiti:

kwonik

Kroasia:

kronika

Kurdi:

pêhevîya demane

Latin:

annales

Latvia:

hronika

Laut (Inggris):

mbiri

Lithuania:

kronika

Luksemburg:

chronik

Makedonia:

хроника

Malagasi:

tantaran'i

Malayalam:

ക്രോണിക്കിൾ

Malta:

kronika

Maori:

korero

Marathi:

क्रॉनिकल

Melayu:

kronik

Mongol:

түүх

Myanmar (Burma):

မှတ်တမ်း

Nepali:

क्रोनिकल

Norsk:

kronikk

Orang Denmark:

krønike

Orang Irlandia:

croinic

Orang Persia:

تاريخچه

Orang Serbia:

хроника

Orang Slovakia:

kronika

Orang Spanyol:

crónica

Orang Swedia:

krönika

Orang Ukraina:

хроніка

Orang Vietnam:

ghi chép lại

Pashto:

کرانیکل

Perancis:

la chronique

Polandia:

kronika

Portugis (Portugal, Brasil):

crônica

Punjabi:

ਇਤਹਾਸ

Rumania:

cronică

Rusia:

хроника

Samoa:

tala fa'asolopito

Sesotho:

histori

Shona:

nhoroondo

Sindhi:

تاريخ

Sinhala (Sinhala):

වංශකතාව

Slovenia:

kronika

Somalia:

taariikhda

Swahili:

historia

Tagalog (Filipina):

salaysay

Tajik:

хроника

Tamil:

நாளாகமம்

Telugu:

వృత్తాంతం

Thai:

พงศาวดาร

Tidak.:

इतिवृत्त

Tuberkulosis:

ປະຫວັດສາດ

Turki:

kronik

Urdu:

تاریخ

Uzbek:

yilnoma

VERSI: KAPAN:

chronicle

Welsh:

cronicl

Xhosa:

ingxelo

Yiddi:

כראָניק

Yoruba:

akoole

Yunani:

χρονικό

Zulu:

umlando