Ditelepon Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

geroep

Amharik:

ተብሎ ይጠራል

Arab:

اتصل

Armenia:

կանչեց

Azerbaijan:

çağırdı

Bahasa Albania:

thirrur

Bahasa Indonesia:

ditelepon

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

叫

Bahasa sunda:

disebut

Basque:

deitua

Belanda:

genaamd

Belarusia:

называецца

Benggala:

ডাকা

Bosnia:

pozvao

Bulgaria:

наречен

Catalan:

va trucar

Ceko:

volala

Cina tradisional):

叫

Esperanto:

vokis

Estonia:

helistas

Finlandia:

nimeltään

Frisian:

neamd

Gaelik Skotlandia:

ghairm

Galicia:

chamado

Georgia:

დაურეკა

Gujarati:

કહેવાય છે

Hausa:

ake kira

Hawaii:

kāhea ʻia

Hmong:

hu ua

Hongaria:

hívott

Ibrani:

שקוראים לו

Igbo:

akpọ

Inggris:

called

Islandia:

kallaði

Italia:

chiamato

Jawa:

diarani

Jepang:

と呼ばれる

Jerman:

genannt

Kannada:

ಎಂದು ಕರೆದರು

Kazakh:

шақырды

Khmer:

បានហៅ

Kirgis:

чакырды

Korea:

~라고 불리는

Korsika:

chjamatu

Kreol Haiti:

rele

Kroasia:

pozvao

Kurdi:

gazî kirin

Latin:

vocavit

Latvia:

sauca

Laut (Inggris):

kuyitanidwa

Lithuania:

paskambino

Luksemburg:

genannt

Makedonia:

повикани

Malagasi:

antsoina hoe

Malayalam:

വിളിച്ചു

Malta:

imsejħa

Maori:

ka karanga

Marathi:

म्हणतात

Melayu:

dipanggil

Mongol:

дуудсан

Myanmar (Burma):

ခေါ်တယ်။

Nepali:

बोलाइयो

Norsk:

kalt

Orang Denmark:

hedder

Orang Irlandia:

ar a dtugtar

Orang Persia:

تماس گرفت

Orang Serbia:

позвани

Orang Slovakia:

volal

Orang Spanyol:

llamó

Orang Swedia:

kallad

Orang Ukraina:

дзвонив

Orang Vietnam:

gọi là

Pashto:

بلل شوی

Perancis:

appelé

Polandia:

nazywa

Portugis (Portugal, Brasil):

chamado

Punjabi:

ਬੁਲਾਇਆ

Rumania:

numit

Rusia:

называется

Samoa:

valaauina

Sesotho:

bitsetsoa

Shona:

akadaidzwa

Sindhi:

سڏيو

Sinhala (Sinhala):

කියලා

Slovenia:

poklical

Somalia:

loo yaqaan

Swahili:

kuitwa

Tagalog (Filipina):

tinawag

Tajik:

даъват кард

Tamil:

அழைக்கப்பட்டது

Telugu:

అని పిలిచారు

Thai:

เรียกว่า

Tidak.:

बुलाया

Tuberkulosis:

ເອີ້ນວ່າ

Turki:

aranan

Urdu:

بلایا

Uzbek:

chaqirdi

VERSI: KAPAN:

gitawag

Welsh:

a elwir

Xhosa:

ebizwa

Yiddi:

גערופן

Yoruba:

ti a npe ni

Yunani:

που ονομάζεται

Zulu:

ebizwa