اتصل بلغات أخرى

آيسلندي:

kallaði

أرميني:

կանչեց

ألمانية:

genannt

أوزبكي:

chaqirdi

إيرلندي:

ar a dtugtar

إيطالي:

chiamato

اسبرانتو:

vokis

الأذربيجانية:

çağırdı

الأردية:

بلایا

الأسبانية:

llamó

الأفريكانية:

geroep

الألبانية:

thirrur

الأمهرية:

ተብሎ ይጠራል

الأندونيسية:

ditelepon

الأوكرانية:

дзвонив

الإستونية:

helistas

الإصدار:

gitawag

الإنجليزية:

called

الإيغبو:

akpọ

الباسك:

deitua

الباشتو:

بلل شوی

البحر (الإنجليزية):

kuyitanidwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

chamado

البلغارية:

наречен

البنجابية:

ਬੁਲਾਇਆ

البنغالية:

ডাকা

البوسنية:

pozvao

البيلاروسية:

называецца

التاميل:

அழைக்கப்பட்டது

التايلاندية:

เรียกว่า

التشيكية:

volala

التيلجو:

అని పిలిచారు

الجاليكية:

chamado

الجاوية:

diarani

الجورجية:

დაურეკა

الخمير:

បានហៅ

الروسية:

называется

الزولو:

ebizwa

السلوفاكية:

volal

السلوفينية:

poklical

السندية:

سڏيو

السنهالية (السنهالية):

කියලා

السواحيلية:

kuitwa

السوندانيز:

disebut

السويدية:

kallad

الصربية:

позвани

الصينية المبسطة):

叫

الغوجاراتية:

કહેવાય છે

الغيلية الاسكتلندية:

ghairm

الفريزيان:

neamd

الفنلندية:

nimeltään

الكاتالونية:

va trucar

الكازاخستانية:

шақырды

الكانادا:

ಎಂದು ಕರೆದರು

الكرواتية:

pozvao

الكريولية الهايتية:

rele

الكورية:

~라고 불리는

اللغة التركية:

aranan

اللغة العبرية:

שקוראים לו

اللغة الفارسية:

تماس گرفت

اللوكسمبرجية:

genannt

الليتوانية:

paskambino

الماراثى:

म्हणतात

المالايالامية:

വിളിച്ചു

المالطية:

imsejħa

الماوري:

ka karanga

المجرية:

hívott

المقدونية:

повикани

المنغولية:

дуудсан

النرويجية:

kalt

النيبالية:

बोलाइयो

الهوسا:

ake kira

اليابانية:

と呼ばれる

اليديشية:

גערופן

اليوروبا:

ti a npe ni

اليونانية:

που ονομάζεται

تاغالوغ (فلبيني):

tinawag

تقاليد صينية):

叫

تلميع:

nazywa

تهرب من دفع الرهان:

a elwir

خوسا:

ebizwa

دانماركي:

hedder

روماني:

numit

ساموا:

valaauina

سيسوتو:

bitsetsoa

شونا:

akadaidzwa

صومالي:

loo yaqaan

طاجيك:

даъват кард

عربى:

اتصل

فرنسي:

appelé

فيتنامي:

gọi là

قيرغيزستان:

чакырды

كردي:

gazî kirin

كورسيكا:

chjamatu

لا.:

बुलाया

لاتفيا:

sauca

لاتيني:

vocavit

لغة الملايو:

dipanggil

مدغشقر:

antsoina hoe

مرض السل:

ເອີ້ນວ່າ

ميانمار (البورمية):

ခေါ်တယ်။

هاواي:

kāhea ʻia

همونغ:

hu ua

هولندي:

genaamd