Appelé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

geroep

Albanais:

thirrur

Allemand:

genannt

Amharique:

ተብሎ ይጠራል

Anglais:

called

Arabe:

اتصل

Arménien:

կանչեց

Azerbaïdjanais:

çağırdı

Basque:

deitua

Bengali:

ডাকা

Biélorusse:

называецца

Bosniaque:

pozvao

Bulgare:

наречен

Catalan:

va trucar

Chinois (Traditionnel):

叫

Chinois simplifié):

叫

Cinghalais (cingalais):

කියලා

Corse:

chjamatu

Coréen:

~라고 불리는

Croate:

pozvao

Créole haïtien:

rele

Danois:

hedder

Espagnol:

llamó

Espéranto:

vokis

Estonien:

helistas

Finlandais:

nimeltään

Français:

appelé

Frison:

neamd

Galicien:

chamado

Gallois:

a elwir

Gaélique écossais:

ghairm

Grec:

που ονομάζεται

Gujarati:

કહેવાય છે

Géorgien:

დაურეკა

Haoussa:

ake kira

Hawaïen:

kāhea ʻia

Hmong:

hu ua

Hongrois:

hívott

Hébreu:

שקוראים לו

Igbo:

akpọ

Indonésien:

ditelepon

Irlandais:

ar a dtugtar

Islandais:

kallaði

Italien:

chiamato

Japonais:

と呼ばれる

Javanais:

diarani

Kannada:

ಎಂದು ಕರೆದರು

Kazakh:

шақырды

Khmer:

បានហៅ

Kirghize:

чакырды

Kurde:

gazî kirin

Latin:

vocavit

Letton:

sauca

Lituanien:

paskambino

Luxembourgeois:

genannt

Macédonien:

повикани

Malais:

dipanggil

Malayalam:

വിളിച്ചു

Malgache:

antsoina hoe

Maltais:

imsejħa

Maori:

ka karanga

Marathi:

म्हणतात

Mongol:

дуудсан

Myanmar (birman):

ခေါ်တယ်။

Non.:

बुलाया

Norvégien:

kalt

Néerlandais:

genaamd

Népalais:

बोलाइयो

Ourdou:

بلایا

Ouzbek:

chaqirdi

Pashto:

بلل شوی

Persan:

تماس گرفت

Polonais:

nazywa

Portugais (Portugal, Brésil):

chamado

Punjabi:

ਬੁਲਾਇਆ

Roumain:

numit

Russe:

называется

Samoan:

valaauina

Sea (anglais):

kuyitanidwa

Serbe:

позвани

Sesotho:

bitsetsoa

Shona:

akadaidzwa

Sindhi:

سڏيو

Slovaque:

volal

Slovène:

poklical

Somali:

loo yaqaan

Sundanais:

disebut

Suédois:

kallad

Swahili:

kuitwa

Tadjik:

даъват кард

Tagalog (philippin):

tinawag

Tamil:

அழைக்கப்பட்டது

Tchèque:

volala

Telugu:

అని పిలిచారు

Thaïlandais:

เรียกว่า

Tuberculose:

ເອີ້ນວ່າ

Turc:

aranan

Ukrainien:

дзвонив

VERSION:

gitawag

Vietnamien:

gọi là

Xhosa:

ebizwa

Yiddish:

גערופן

Yoruba:

ti a npe ni

Zoulou:

ebizwa