अन्य भाषाओं में कहा गया है

स्पेनिश:

fijado

फ्रेंच:

déclaré

इतालवी:

ha dichiarato

जर्मन:

angegeben

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

declarado

जापानी:

述べました

कोरियाई:

정해진

सरलीकृत चीनी):

声明

अरबी:

معلن

रूसी:

заявил

यूनानी:

δηλωθείς

लैटिन:

dictum est

हवाई:

i ʻōlelo ʻia

नहीं।:

कहा गया है

Sinhala (Sinhalese):

ප්රකාශ කළේය

Swahili:

alisema

अंग्रेज़ी:

stated

अम्हारिक्:

በማለት ተናግሯል።

अर्मेनियाई:

հայտարարել է

अल्बानियन:

deklaruar

आइसलैंड का:

fram

आज़रबाइजानी:

ifadə etdi

आयरिश:

luaite

इन्डोनेशियाई:

menyatakan

ईग्बो:

kwuru

उज़बेक:

bayon qilingan

उर्दू:

بیان کیا

एस्तोनियावासी:

märgitud

एस्पेरांतो:

deklaris

कजाख:

мәлімдеді

कन्नड़:

ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ

कातालान:

va afirmar

किरगिज़:

билдирди

कुर्द:

diyar kir

कोर्सीकन:

dettu

क्रोएशियाई:

izjavio je

खमेर:

បានបញ្ជាក់

गुजराती:

જણાવ્યું

गैलिशियन्:

declarou

चीनी पारंपरिक):

聲明

चेक:

stanovený

जावानीस:

nyatakake

ज़ुलु:

kusho

जॉर्जियाई:

განაცხადა

डच:

verklaarde

तागालोग (फिलिपिनो):

nakasaad

ताजिक:

изхор намуд

तामिल:

கூறியது

तुर्की:

belirtilmiş

तेलुगू:

పేర్కొన్నారు

थाई:

ระบุไว้

दानिश:

anført

दी:

verklaar

नार्वेजियन:

oppgitt

नेपाली:

बताए

पंजाबी:

ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ

पश्तो:

ویل شوي

पोलिश:

stwierdził

फ़ारसी:

اظهار داشت

फिनिश:

totesi

फ़्रिसियाई:

oanjûn

बंगाली:

বিবৃত

बल्गेरियाई:

заяви

बस्क:

adierazi zuen

बेलारूसी:

заяўлена

बोस्नियाई:

navedeno

मंगोलियन:

мэдэгдсэн

मराठी:

सांगितले

मलयालम:

പ്രസ്താവിച്ചു

मलायी:

dinyatakan

माओरी:

i kiia

मालागासी:

hoy i

मेसीडोनियन:

изјави

मोलतिज़:

iddikjarat

म्यांमार (बर्मी):

ဖော်ပြခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ກ່າວ

यहूदी:

סטייטיד

यूक्रेनी:

заявлено

योरूबा:

sọ

रोमानियाई:

stabilit

लक्जमबर्गिश:

uginn

लात्वीयावासी:

norādīts

लिथुआनियाई:

pareiškė

वियतनामी:

đã nêu

वेल्श:

datganedig

षोसा:

watsho

सर्बियाई:

изјавио је

संस्करण:

gipahayag

सागर (अंग्रेजी):

adanena

सामोन:

ta'ua

सिंधी:

بيان ڪيل

सुंडानी:

nyatakeun

सेसोथो:

boletse

सोणा:

akadaro

सोमाली:

sheegay

स्कॉट्स गेलिक:

thuirt

स्लोवाक:

uviedol

स्लोवेनियाई:

navedeno

स्वीडिश:

uppgav

हंगेरी:

megállapított

हमोंग:

hais

हैतियाई क्रेओल:

deklare

होउसा:

ya bayyana