अन्य भाषाओं में याद आई

Sinhala (Sinhalese):

මතක් වුණා

Swahili:

kukumbukwa

अंग्रेज़ी:

remembered

अम्हारिक्:

በማለት አስታውሰዋል

अरबी:

تذكرت

अर्मेनियाई:

հիշեց

अल्बानियन:

u kujtua

आइसलैंड का:

minntist

आज़रबाइजानी:

yadda

आयरिश:

cuimhne

इतालवी:

ricordato

इन्डोनेशियाई:

ingat

ईग्बो:

chetara

उज़बेक:

esladi

उर्दू:

یاد آیا

एस्तोनियावासी:

meelde jäänud

एस्पेरांतो:

rememoris

कजाख:

есте қалды

कन्नड़:

ನೆನಪಾಯಿತು

कातालान:

recordat

किरगिज़:

эстеди

कुर्द:

bi bîr anî

कोरियाई:

기억

कोर्सीकन:

ricurdatu

क्रोएशियाई:

sjetio se

खमेर:

ចងចាំ

गुजराती:

યાદ આવ્યું

गैलिशियन्:

lembrado

चीनी पारंपरिक):

記得

चेक:

vzpomínal

जर्मन:

fiel ein

ज़ुलु:

khumbula

जापानी:

覚えている

जावानीस:

kelingan

जॉर्जियाई:

გაიხსენა

डच:

herinnerde zich

तागालोग (फिलिपिनो):

naalala

ताजिक:

ба ёд овард

तामिल:

நினைவுக்கு வந்தது

तुर्की:

hatırladı

तेलुगू:

గుర్తొచ్చింది

थाई:

จำได้

दानिश:

husket

दी:

onthou

नहीं।:

याद आई

नार्वेजियन:

husket

नेपाली:

याद आयो

पंजाबी:

ਯਾਦ ਕੀਤਾ

पश्तो:

یاد شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

lembrou

पोलिश:

zapamiętany

फ़ारसी:

به یاد آورد

फ़्रिसियाई:

ûnthâlde

फिनिश:

muisti

फ्रेंच:

rappelé

बंगाली:

মনে আছে

बल्गेरियाई:

запомнил

बस्क:

gogoratu

बेलारूसी:

успомніў

बोस्नियाई:

zapamtio

मंगोलियन:

санав

मराठी:

लक्षात ठेवले

मलयालम:

ഓർത്തു

मलायी:

teringat

माओरी:

maharatia

मालागासी:

nahatsiaro

मेसीडोनियन:

запаметен

मोलतिज़:

mfakkar

म्यांमार (बर्मी):

သတိရမိသည်။

यक्ष्मा:

ຈື່ໄວ້

यहूदी:

געדענקט

यूक्रेनी:

запам'ятався

यूनानी:

θυμήθηκε

योरूबा:

ranti

रूसी:

вспомнил

रोमानियाई:

amintit

लक्जमबर्गिश:

erënnert

लात्वीयावासी:

atcerējās

लिथुआनियाई:

prisiminė

लैटिन:

recordatus

वियतनामी:

đã nhớ

वेल्श:

cofio

षोसा:

khumbula

संस्करण:

nahinumdom

सरलीकृत चीनी):

记得

सर्बियाई:

сетио

सागर (अंग्रेजी):

anakumbukira

सामोन:

manatua

सिंधी:

ياد ڪيو

सुंडानी:

diinget-inget

सेसोथो:

hopola

सोणा:

rangarira

सोमाली:

xusuustay

स्कॉट्स गेलिक:

cuimhne

स्पेनिश:

recordado

स्लोवाक:

pamätal

स्लोवेनियाई:

spomnil

स्वीडिश:

kom ihåg

हंगेरी:

emlékezett

हमोंग:

nco tau

हवाई:

hoomanao

हैतियाई क्रेओल:

sonje

होउसा:

tuna