अन्य भाषाओं में भेजा गया

Sinhala (Sinhalese):

යවා ඇත

Swahili:

imetumwa

अंग्रेज़ी:

dispatched

अम्हारिक्:

ተልኳል።

अरबी:

أرسل

अर्मेनियाई:

ուղարկված

अल्बानियन:

të dërguara

आइसलैंड का:

send

आज़रबाइजानी:

göndərildi

आयरिश:

seolta

इतालवी:

spedito

इन्डोनेशियाई:

dikirim

ईग्बो:

ezigara

उज़बेक:

yuborilgan

उर्दू:

روانہ

एस्तोनियावासी:

lähetatud

एस्पेरांतो:

ekspedita

कजाख:

жіберілген

कन्नड़:

ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ

कातालान:

enviat

किरगिज़:

жөнөтүлгөн

कुर्द:

şandin

कोरियाई:

파견

कोर्सीकन:

speditu

क्रोएशियाई:

poslano

खमेर:

បានបញ្ជូន

गुजराती:

રવાના

गैलिशियन्:

enviado

चीनी पारंपरिक):

派出

चेक:

odesláno

जर्मन:

versandt

ज़ुलु:

kuthunyelwa

जापानी:

派遣

जावानीस:

dikirim

जॉर्जियाई:

გაგზავნილი

डच:

afgeleverd

तागालोग (फिलिपिनो):

ipinadala

ताजिक:

фиристода шуд

तामिल:

அனுப்பப்பட்டது

तुर्की:

sevk edilen

तेलुगू:

పంపబడింది

थाई:

ส่งแล้ว

दानिश:

afsendt

दी:

gestuur

नहीं।:

भेजा गया

नार्वेजियन:

sendt

नेपाली:

पठाइयो

पंजाबी:

ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ

पश्तो:

استول شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

despachou

पोलिश:

wysyłane

फ़ारसी:

اعزام شد

फ़्रिसियाई:

útstjoerd

फिनिश:

lähetetty

फ्रेंच:

expédié

बंगाली:

প্রেরিত

बल्गेरियाई:

изпратено

बस्क:

bidalita

बेलारूसी:

адпраўлены

बोस्नियाई:

poslat

मंगोलियन:

илгээсэн

मराठी:

पाठवले

मलयालम:

അയച്ചു

मलायी:

dihantar

माओरी:

kua tukuna

मालागासी:

naniraka

मेसीडोनियन:

испратени

मोलतिज़:

mibgħuta

म्यांमार (बर्मी):

စေလွှတ်ခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ສົ່ງແລ້ວ

यहूदी:

געשיקט

यूक्रेनी:

відправлено

यूनानी:

αποστέλλεται

योरूबा:

ti a firanṣẹ

रूसी:

отправлен

रोमानियाई:

expediat

लक्जमबर्गिश:

verschéckt

लात्वीयावासी:

nosūtīts

लिथुआनियाई:

išsiųstas

लैटिन:

missum

वियतनामी:

cử đi

वेल्श:

anfonwyd

षोसा:

ithunyelwe

संस्करण:

gipadala

सरलीकृत चीनी):

派出

सर्बियाई:

послат

सागर (अंग्रेजी):

kutumizidwa

सामोन:

auina atu

सिंधी:

موڪليو ويو

सुंडानी:

dikintunkeun

सेसोथो:

rometsoe

सोणा:

dispatched

सोमाली:

diray

स्कॉट्स गेलिक:

air a chuir air falbh

स्पेनिश:

enviado

स्लोवाक:

odoslaný

स्लोवेनियाई:

odposlano

स्वीडिश:

skickad

हंगेरी:

feladott

हमोंग:

xa

हवाई:

hoʻouna ʻia

हैतियाई क्रेओल:

voye

होउसा:

aika