अन्य भाषाओं में लगातार

Sinhala (Sinhalese):

අඛණ්ඩව

Swahili:

mfululizo

अंग्रेज़ी:

consecutive

अम्हारिक्:

ተከታታይ

अरबी:

على التوالي

अर्मेनियाई:

հաջորդական

अल्बानियन:

të njëpasnjëshme

आइसलैंड का:

í röð

आज़रबाइजानी:

ardıcıl

आयरिश:

as a chéile

इतालवी:

consecutivo

इन्डोनेशियाई:

berurutan

ईग्बो:

nsoro

उज़बेक:

ketma-ket

उर्दू:

لگاتار

एस्तोनियावासी:

järjestikused

एस्पेरांतो:

sinsekva

कजाख:

дәйекті

कन्नड़:

ಸತತವಾಗಿ

कातालान:

consecutives

किरगिज़:

ырааттуу

कुर्द:

li pey hev

कोरियाई:

연이은

कोर्सीकन:

consecutivu

क्रोएशियाई:

uzastopno

खमेर:

ជាប់គ្នា។

गुजराती:

સળંગ

गैलिशियन्:

consecutivos

चीनी पारंपरिक):

連續的

चेक:

po sobě

जर्मन:

aufeinanderfolgenden

ज़ुलु:

ngokulandelana

जापानी:

連続

जावानीस:

berturut-turut

जॉर्जियाई:

თანმიმდევრული

डच:

opeenvolgend

तागालोग (फिलिपिनो):

magkasunod

ताजिक:

пай дар пай

तामिल:

தொடர்ச்சியாக

तुर्की:

ardışık

तेलुगू:

వరుసగా

थाई:

ต่อเนื่องกัน

दानिश:

fortløbende

दी:

opeenvolgende

नहीं।:

लगातार

नार्वेजियन:

påfølgende

नेपाली:

लगातार

पंजाबी:

ਲਗਾਤਾਰ

पश्तो:

پرله پسې

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

consecutivo

पोलिश:

kolejny

फ़ारसी:

متوالی

फ़्रिसियाई:

opfolgjende

फिनिश:

peräkkäinen

फ्रेंच:

consécutif

बंगाली:

ক্রমাগত

बल्गेरियाई:

последователен

बस्क:

jarraian

बेलारूसी:

паслядоўны

बोस्नियाई:

uzastopno

मंगोलियन:

дараалсан

मराठी:

सलग

मलयालम:

തുടർച്ചയായി

मलायी:

berturut-turut

माओरी:

karapīpiti

मालागासी:

misesy

मेसीडोनियन:

последователни

मोलतिज़:

konsekuttivi

म्यांमार (बर्मी):

ဆက်တိုက်

यक्ष्मा:

ຕິດຕໍ່ກັນ

यहूदी:

קאָנסעקוטיווע

यूक्रेनी:

послідовний

यूनानी:

συνεχής

योरूबा:

itẹlera

रूसी:

последовательный

रोमानियाई:

consecutiv

लक्जमबर्गिश:

hannereneen

लात्वीयावासी:

pēc kārtas

लिथुआनियाई:

iš eilės

लैटिन:

consecutiva

वियतनामी:

liên tiếp

वेल्श:

olynol

षोसा:

ngokulandelelanayo

संस्करण:

sunodsunod

सरलीकृत चीनी):

连续的

सर्बियाई:

узастопни

सागर (अंग्रेजी):

motsatizana

सामोन:

sosoo

सिंधी:

لڳاتار

सुंडानी:

padeukeut

सेसोथो:

hlahlamanang

सोणा:

akatevedzana

सोमाली:

isku xiga

स्कॉट्स गेलिक:

leantalach

स्पेनिश:

consecutivo

स्लोवाक:

po sebe idúcich

स्लोवेनियाई:

zaporedna

स्वीडिश:

i följd

हंगेरी:

egymást követő

हमोंग:

sib law liag

हवाई:

huikau

हैतियाई क्रेओल:

youn apre lòt

होउसा:

a jere