יִעוּד בשפות אחרות

Xhosa:

ukufowuna

אִידִישׁ:

רופן

אִיטַלְקִית:

chiamando

אִירִית:

ag glaoch

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

vokado

אַרְמֶנִי:

զանգահարելով

אוזבקית:

qo'ng'iroq qilish

אוקראינית:

дзвонить

אורדו:

کال کرنا

אזרבייג'אני:

zəng edir

איגבו:

na-akpọ

אינדונזית:

panggilan

איסלנדית:

að hringja

אלבנית:

duke thirrur

אמהרית:

በመደወል ላይ

אנגלית:

calling

אסטונית:

helistades

אפריקאית:

roeping

באסקית:

deituz

בולגרית:

обаждане

בוסני:

pozivanje

בלארוסית:

званок

בנגלית:

কলিং

ג'אוונית:

nelpon

גִרְסָה:

gitawag

גֶרמָנִיָת:

berufung

גוג'ראטי:

કૉલિંગ

גליציאנית:

chamando

גרוזיני:

რეკავს

דַנִי:

ringer

האוזה:

kira

הוֹלַנדִי:

roeping

הוּנגָרִי:

hívás

הוואי:

kahea ana

המונג:

hu

וולשית:

yn galw

וייטנאמית:

kêu gọi

זולו:

ukubiza

חמר:

ការហៅទូរស័ព្ទ

טג'יקית:

занг задан

טגלוג (פיליפינית):

tumatawag

טורקי:

arama

טלוגו:

పిలుస్తోంది

טמילית:

அழைப்பு

יַפָּנִית:

呼び出し

יווני:

κλήση

יורובה:

pípè

ים (אנגלית):

kuyitana

כּוּרדִי:

bang dikin

לָטִינִית:

vocatio

לא.:

बुला

לוקסמבורגית:

ruffen

לטבית:

zvanot

ליטאי:

skambinant

מאורי:

karanga

מוֹנגוֹלִי:

дуудаж байна

מיאנמר (בורמזית):

ခေါ်ဆိုခြင်း။

מלאיים:

വിളിക്കുന്നു

מלאית:

memanggil

מלגית:

fiantsoana

מלטזית:

sejħa

מסורת סינית):

打電話

מקדונית:

повикувајќи се

מרת'י:

कॉल करणे

נורווגית:

ringer

נפאלית:

कल गर्दै

סווהילי:

wito

סומלי:

wacaya

סונדאנית:

nelepon

סזוטו:

letsa

סינדי:

سڏڻ

סינהלה (סינגלים):

ඇමතීම

סינית מופשטת):

打电话

סלובנית:

klicanje

סלובקית:

volania

סמואני:

valaau

ספרדית:

vocación

סקוטית גאלית:

a' glaodhaich

סרבית:

зове

עֲרָבִית:

الاتصال

עִברִית:

יִעוּד

פִינִית:

kutsumus

פַּרסִית:

صدا زدن

פולני:

powołanie

פונג'אבי:

ਕਾਲ ਕਰਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

chamando

פריזית:

calling

פשטו:

زنګ وهل

צ'כי:

povolání

צָרְפָתִית:

appel

קוריאנית:

부름

קורסיקאית:

chjamà

קזחית:

қоңырау шалу

קטלאנית:

trucant

קירגיזים:

чакыруу

קנאדה:

ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ

קרואטית:

pozivajući

קריאולית האיטי:

rele

רוּסִי:

вызов

רומנית:

chemând

שַׁחֶפֶת:

ໂທ

שוודית:

kallelse

שונה:

kufona

תאילנדי:

โทร