Estreno En Otros Idiomas

Africaans:

première

Albanés:

premierë

Alemán:

premiere

Amárico:

ፕሪሚየር

Armenio:

պրեմիերա

Arábica:

العرض الأول

Azerbaiyano:

premyera

Bengalí:

প্রিমিয়ার

Bielorruso:

прэм'ера

Bosnio:

premijera

Búlgaro:

премиера

Canarés:

ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ

Catalán:

estrena

Checo:

premiéra

Chino simplificado):

首映

Chino tradicional):

首映

Coreano:

첫날

Corso:

prima

Criollo haitiano:

kree

Croata:

premijera

Danés:

premiere

Eslovaco:

premiéra

Esloveno:

premiera

Español:

estreno

Esperanto:

premiero

Estonio:

esilinastus

Finlandés:

ensi-ilta

Francés:

première

Frisio:

premiêre

Gallego:

estrea

Galés:

première

Gaélico escocés:

ro-shealladh

Georgiano:

პრემიერა

Griego:

πρεμιέρα

Gujarati:

પ્રીમિયર

Hausa:

na farko

Hawaiano:

hoʻomaka mua

Hebreo:

הקרנת בכורה

Hmong:

ua ntej

Holandés:

première

Húngaro:

bemutató

Igbo:

mmalite

Indonesio:

premier

Inglés:

premiere

Irlandesa:

taibhreamh

Islandés:

frumsýning

Italiano:

prima

Japonés:

プレミア

Javanés:

perdana

Jemer:

ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង

Kazajo:

премьерасы

Kirguís:

премьерасы

Kurdo:

promiyera

Latín:

premiere

Letón:

pirmizrāde

Lituano:

premjera

Luxemburgués:

premiere

Macedónio:

премиера

Madagascarí:

fizarana voalohany

Malayalam:

പ്രീമിയർ

Malayo:

tayangan perdana

Maltés:

premiere

Maorí:

tuatahi

Marathi:

प्रीमियर

Mongol:

нээлт

Myanmar (birmano):

ပွဲဦးထွက်

Nepalí:

प्रिमियर

No.:

premiere

Noruego:

premiere

Pashto:

پریمیر

Persa:

برتر

Polaco:

premiera

Portugués (Portugal, Brasil):

pré estreia

Punjabi:

ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ

Rumano:

premieră

Ruso:

премьера

Samoano:

muamua

Sea (inglés):

masewero oyamba

Serbio:

премијера

Sesotho:

qalo ea pele

Shona:

kutanga

Sindhi:

پريميئر

Sinhala (cingalés):

මංගල දර්ශනය

Somalí:

horudhac

Sueco:

premiär

Sundanés:

perdana

Swahili:

onyesho la kwanza

Tagalo (filipino):

premiere

Tailandés:

รอบปฐมทัศน์

Tamil:

முதல் காட்சி

Tayiko:

премьера

Telugu:

ప్రీమియర్

Tuberculosis:

ຮອບປະຖົມມະທັດ

Turco:

prömiyer

Ucranio:

прем'єра

Urdu:

پریمیئر

Uzbeko:

premyera

VERSIÓN:

premiere

Vasco:

estreinaldia

Vietnamita:

buổi ra mắt

Xhosa:

ipremiere

Yoruba:

afihan

Yídish:

פּרעמיערע

Zulú:

umbukiso wokuqala