Hatte In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

adunay

Afrikaans:

gehad het

Albanisch:

kishte

Amharisch:

ነበረው።

Arabisch:

كان

Armenisch:

ուներ

Aserbaidschanisch:

var idi

Baskisch:

izan

Belarussisch:

меў

Bengali:

ছিল

Bosnisch:

imao

Bulgarisch:

имаше

Chinesische Tradition):

有

Deutsche:

hatte

Dänisch:

havde

Englisch:

had

Esperanto:

havis

Estnisch:

oli

Finnisch:

oli

Französisch:

avais

Friesisch:

hie

Galizisch:

tiña

Georgisch:

ჰქონდა

Griechisch:

είχε

Gujarati:

હતી

Haitianisches Kreol:

te genyen

Hausa:

da

Hawaiisch:

ua loaʻa

Hebräisch:

היה

Hmong:

muaj

Igbo:

nwere

Indonesisch:

telah

Irisch:

bhí

Isländisch:

átti

Italienisch:

avevo

Japanisch:

持っていました

Javanisch:

wis

Jiddisch:

געהאט

Kannada:

ಹೊಂದಿತ್ತು

Kasachisch:

болды

Katalanisch:

tenia

Khmer:

មាន

Kirgisisch:

болгон

Koreanisch:

가졌다

Korsisch:

avia

Kroatisch:

imao

Kurdisch:

hebû

Latein:

had

Lettisch:

bija

Litauisch:

turėjo

Luxemburgisch:

haten

Madagassisch:

nanana

Malaiisch:

telah

Malayalam:

ഉണ്ടായിരുന്നു

Maltesisch:

kellu

Maori:

i

Marathi:

होते

Mazedonisch:

имаше

Meer (Englisch):

anali

Mongolisch:

байсан

Myanmar (Birmanisch):

ရှိခဲ့ပါတယ်။

Nein.:

था

Nepali:

थियो

Niederländisch:

had

Norwegisch:

hadde

Paschtu:

درلود

Persisch:

داشته است

Polieren:

miał

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

teve

Punjabi:

ਸੀ

Rumänisch:

a avut

Russisch:

было

Samoaner:

sa iai

Schottisch-Gälisch:

bha

Schwedisch:

hade

Serbisch:

имао

Sesotho:

ne

Shona:

had

Sindhi:

هئي

Singhalesisch (Singhalesisch):

තිබුනා

Slowakisch:

mal

Slowenisch:

imel

Somali:

lahaa

Spanisch:

tenido

Sundanesisch:

kungsi

Swahili:

alikuwa

Tadschikisch:

дошт

Tagalog (philippinisch):

nagkaroon

Tamil:

இருந்தது

Telugu:

కలిగి ఉంది

Thai:

มี

Tschechisch:

měl

Tuberkulose:

ມີ

Türkisch:

vardı

Ukrainisch:

мав

Ungarisch:

volt

Urdu:

تھا

Usbekisch:

bor edi

Vereinfachtes Chinesisch):

有

Vietnamesisch:

có

Walisisch:

wedi

Xhosa:

waba

Yoruba:

ní

Zulu-:

kwadingeka