Obdržel V Jiných Jazycích

Afrikánština:

ontvang

Albánec:

marrë

Amharština:

ተቀብለዋል

Angličtina:

received

Arabština:

تلقى

Arménský:

ստացել է

Baskičtina:

jaso

Bengálský:

প্রাপ্ত

Bosenské:

primljeno

Bulharský:

получено

Běloruský:

атрымаў

Chorvatský:

primio

Dánština:

modtaget

Esperanto:

ricevis

Estonština:

saanud

Finština:

sai

Francouzština:

reçu

Frisian:

ûntfongen

Galicijština:

recibido

Gruzínský:

მიღებული

Gudžarátština:

પ્રાપ્ત

Haitská kreolština:

resevwa

Hausa:

karba

Havajský:

loaa

Hebrejština:

קיבלו

Hmong:

tau txais

Holandský:

ontvangen

Igbo:

natara

Indonéština:

diterima

Irština:

faighte

Islandský:

fengið

Italština:

ricevuto

Japonský:

受け取った

Jidiš:

באקומען

Jávský:

ditampa

Kannadština:

ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು

Katalánština:

rebut

Kazašský:

алды

Khmerové:

បានទទួល

Korejština:

받았다

Korsičan:

ricevutu

Kurdština:

wergirtin

Kyrgyz:

алынган

Latinský:

accepit

Litevský:

gavo

Lotyšský:

saņemts

Lucemburština:

kritt

Makedonština:

примени

Malajština:

menerima

Malayalam:

ലഭിച്ചു

Malgaština:

nahazo

Maltština:

riċevuti

Maori:

riro

Maráthština:

मिळाले

Maďarský:

kapott

Mongolský:

хүлээн авсан

Myanmar (barmský):

ရရှိခဲ့သည်။

Ne.:

प्राप्त किया

Nepálština:

प्राप्त भयो

Norština:

mottatt

Němec:

erhalten

Pandžábský:

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

Paštštino:

ترلاسه کړی

Peršan:

اخذ شده

Polština:

odebrane

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

recebido

Rumunština:

primit

Ruština:

полученный

Samoan:

maua

Sea (anglicky):

analandira

Sesotho:

amohetsoe

Shona:

akagamuchira

Sindhi:

حاصل ڪيو

Sinhálština (sinhálština):

ලැබුණා

Skotská gaelština:

fhuair

Slovinský:

prejeli

Slovák:

prijaté

Somálci:

helay

Srbština:

примљен

Sundanština:

nampi

Svahilština:

imepokelewa

Tagalština (filipínština):

natanggap

Tamil:

பெற்றது

Telugština:

అందుకుంది

Thai:

ได้รับ

Tuberkulóza:

ໄດ້ຮັບ

Turečtina:

alınan

Tádžické:

гирифт

Ukrajinština:

отримано

Urdu:

موصول

Uzbek:

qabul qildi

VERZE:

nakadawat

Velština:

a dderbyniwyd

Vietnamština:

nhận

Xhosa:

yamkelwe

Yoruba:

gba

Zjednodušená čínština):

已收到

Zulu:

yamukelwe

Ázerbájdžánština:

alındı

Čeština:

obdržel

Čínština (tradiční):

已收到

Řecký:

έλαβε

Španělština:

recibió

Švédský:

mottagen