Argumentoval V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aangevoer

Albánec:

argumentuar

Amharština:

በማለት ተከራከረ

Angličtina:

argued

Arabština:

جادل

Arménský:

վիճել է

Baskičtina:

argudiatu zuen

Bengálský:

তর্ক করেছে

Bosenské:

raspravljao

Bulharský:

спори

Běloruský:

спрачаліся

Chorvatský:

tvrdio

Dánština:

argumenterede

Esperanto:

argumentis

Estonština:

vaidles vastu

Finština:

väitti

Francouzština:

argumenté

Frisian:

argumentearre

Galicijština:

argumentou

Gruzínský:

შეეკამათა

Gudžarátština:

દલીલ કરી

Haitská kreolština:

te diskite

Hausa:

jayayya

Havajský:

hoʻopaʻapaʻa

Hebrejština:

טען

Hmong:

sib cav

Holandský:

betoogd

Igbo:

rụrụ ụka

Indonéština:

berdebat

Irština:

d'áitigh

Islandský:

hélt því fram

Italština:

discusso

Japonský:

主張した

Jidiš:

טענהט

Jávský:

mbantah

Kannadština:

ವಾದಿಸಿದರು

Katalánština:

argumentava

Kazašský:

дау айтты

Khmerové:

ប្រកែក

Korejština:

주장

Korsičan:

argumentatu

Kurdština:

nîqaş kirin

Kyrgyz:

талашты

Latinský:

disseruit

Litevský:

ginčijosi

Lotyšský:

strīdējās

Lucemburština:

argumentéiert

Makedonština:

се расправаше

Malajština:

berhujah

Malayalam:

വാദിച്ചു

Malgaština:

niady hevitra

Maltština:

argumentat

Maori:

ka tohe

Maráthština:

युक्तिवाद केला

Maďarský:

érvelt

Mongolský:

маргав

Myanmar (barmský):

စောဒကတက်သည်။

Ne.:

तर्क दिया

Nepálština:

तर्क गरे

Norština:

argumenterte

Němec:

argumentiert

Pandžábský:

ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ

Paštštino:

استدلال وکړ

Peršan:

استدلال کرد

Polština:

argumentował

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

argumentou

Rumunština:

a susținut

Ruština:

утверждал

Samoan:

finau

Sea (anglicky):

anatsutsana

Sesotho:

khang

Shona:

akakakavadzana

Sindhi:

دليل ڏنو

Sinhálština (sinhálština):

තර්ක කළා

Skotská gaelština:

argamaid

Slovinský:

trdil

Slovák:

argumentoval

Somálci:

ku dooday

Srbština:

аргументовано

Sundanština:

ngabantah

Svahilština:

alibishana

Tagalština (filipínština):

nakipagtalo

Tamil:

வாதிட்டார்

Telugština:

వాదించారు

Thai:

เถียง

Tuberkulóza:

ໂຕ້ຖຽງ

Turečtina:

tartıştı

Tádžické:

баҳс мекард

Ukrajinština:

сперечалися

Urdu:

دلیل دی

Uzbek:

bahslashdi

VERZE:

nakiglalis

Velština:

dadleu

Vietnamština:

tranh luận

Xhosa:

waxoxa

Yoruba:

jiyan

Zjednodušená čínština):

争论

Zulu:

kwaphikisana

Ázerbájdžánština:

mübahisə etdi

Čeština:

argumentoval

Čínština (tradiční):

爭論

Řecký:

υποστήριξε

Španělština:

argumentó

Švédský:

hävdade