Nakipagtalo Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

argumentuar

Aleman:

argumentiert

Amharic:

በማለት ተከራከረ

Arabe:

جادل

Armenian:

վիճել է

Azerbaijani:

mübahisə etdi

Basque:

argudiatu zuen

Belarusian:

спрачаліся

Bengali:

তর্ক করেছে

Bosnian:

raspravljao

Bulgarian:

спори

Catalan:

argumentava

Corsican:

argumentatu

Croatian:

tvrdio

Czech:

argumentoval

Dagat (English):

anatsutsana

Danish:

argumenterede

Dutch:

betoogd

Esperanto:

argumentis

Estonian:

vaidles vastu

Finnish:

väitti

Frisian:

argumentearre

Galician:

argumentou

Georgian:

შეეკამათა

Greek:

υποστήριξε

Gujarati:

દલીલ કરી

Haitian Creole:

te diskite

Hausa:

jayayya

Hawaiian:

hoʻopaʻapaʻa

Hebrew:

טען

Hindi:

तर्क दिया

Hmong:

sib cav

Hungarian:

érvelt

Icelandic:

hélt því fram

Igbo:

rụrụ ụka

Indonesian:

berdebat

Ingles:

argued

Intsik (Pinasimple):

争论

Intsik (Tradisyunal):

爭論

Irish:

d'áitigh

Italyano:

discusso

Japanese:

主張した

Java:

mbantah

Kannada:

ವಾದಿಸಿದರು

Kastila:

argumentó

Kazakh:

дау айтты

Khmer:

ប្រកែក

Koreano:

주장

Kurdish:

nîqaş kirin

Kyrgyz:

талашты

Latin:

disseruit

Latvian:

strīdējās

Lithuanian:

ginčijosi

Luxembourgish:

argumentéiert

Macedonian:

се расправаше

Malay:

berhujah

Malayalam:

വാദിച്ചു

Maltese:

argumentat

Maori:

ka tohe

Marathi:

युक्तिवाद केला

Mga afrikaans:

aangevoer

Mongolian:

маргав

Myanmar (Burmese):

စောဒကတက်သည်။

Nepali:

तर्क गरे

Norwegian:

argumenterte

Pashto:

استدلال وکړ

Persian:

استدلال کرد

Polish:

argumentował

Portuges (Portugal, Brazil):

argumentou

Pranses:

argumenté

Punjabi:

ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ

Romaniano:

a susținut

Russian:

утверждал

Samahan:

finau

Scots Gaelic:

argamaid

Serbiano:

аргументовано

Sesotho:

khang

Shona:

akakakavadzana

Sindhi:

دليل ڏنو

Sinhala (Sinhalese):

තර්ක කළා

Slovak:

argumentoval

Slovenian:

trdil

Somali:

ku dooday

Sundalo:

ngabantah

Suweko:

hävdade

Swahili:

alibishana

Tagalog (Filipino):

nakipagtalo

Tajik:

баҳс мекард

Tamil:

வாதிட்டார்

Telugu:

వాదించారు

Thai:

เถียง

Tuberculosis:

ໂຕ້ຖຽງ

Turko:

tartıştı

Ukrainian:

сперечалися

Urdu:

دلیل دی

Uzbek:

bahslashdi

VERSION:

nakiglalis

Vietnamese:

tranh luận

Welsh:

dadleu

Xhosa:

waxoxa

Yiddish:

טענהט

Yoruba:

jiyan

Zulu:

kwaphikisana