جادل بلغات أخرى

آيسلندي:

hélt því fram

أرميني:

վիճել է

ألمانية:

argumentiert

أوزبكي:

bahslashdi

إيرلندي:

d'áitigh

إيطالي:

discusso

اسبرانتو:

argumentis

الأذربيجانية:

mübahisə etdi

الأردية:

دلیل دی

الأسبانية:

argumentó

الأفريكانية:

aangevoer

الألبانية:

argumentuar

الأمهرية:

በማለት ተከራከረ

الأندونيسية:

berdebat

الأوكرانية:

сперечалися

الإستونية:

vaidles vastu

الإصدار:

nakiglalis

الإنجليزية:

argued

الإيغبو:

rụrụ ụka

الباسك:

argudiatu zuen

الباشتو:

استدلال وکړ

البحر (الإنجليزية):

anatsutsana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

argumentou

البلغارية:

спори

البنجابية:

ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ

البنغالية:

তর্ক করেছে

البوسنية:

raspravljao

البيلاروسية:

спрачаліся

التاميل:

வாதிட்டார்

التايلاندية:

เถียง

التشيكية:

argumentoval

التيلجو:

వాదించారు

الجاليكية:

argumentou

الجاوية:

mbantah

الجورجية:

შეეკამათა

الخمير:

ប្រកែក

الروسية:

утверждал

الزولو:

kwaphikisana

السلوفاكية:

argumentoval

السلوفينية:

trdil

السندية:

دليل ڏنو

السنهالية (السنهالية):

තර්ක කළා

السواحيلية:

alibishana

السوندانيز:

ngabantah

السويدية:

hävdade

الصربية:

аргументовано

الصينية المبسطة):

争论

الغوجاراتية:

દલીલ કરી

الغيلية الاسكتلندية:

argamaid

الفريزيان:

argumentearre

الفنلندية:

väitti

الكاتالونية:

argumentava

الكازاخستانية:

дау айтты

الكانادا:

ವಾದಿಸಿದರು

الكرواتية:

tvrdio

الكريولية الهايتية:

te diskite

الكورية:

주장

اللغة التركية:

tartıştı

اللغة العبرية:

טען

اللغة الفارسية:

استدلال کرد

اللوكسمبرجية:

argumentéiert

الليتوانية:

ginčijosi

الماراثى:

युक्तिवाद केला

المالايالامية:

വാദിച്ചു

المالطية:

argumentat

الماوري:

ka tohe

المجرية:

érvelt

المقدونية:

се расправаше

المنغولية:

маргав

النرويجية:

argumenterte

النيبالية:

तर्क गरे

الهوسا:

jayayya

اليابانية:

主張した

اليديشية:

טענהט

اليوروبا:

jiyan

اليونانية:

υποστήριξε

تاغالوغ (فلبيني):

nakipagtalo

تقاليد صينية):

爭論

تلميع:

argumentował

تهرب من دفع الرهان:

dadleu

خوسا:

waxoxa

دانماركي:

argumenterede

روماني:

a susținut

ساموا:

finau

سيسوتو:

khang

شونا:

akakakavadzana

صومالي:

ku dooday

طاجيك:

баҳс мекард

عربى:

جادل

فرنسي:

argumenté

فيتنامي:

tranh luận

قيرغيزستان:

талашты

كردي:

nîqaş kirin

كورسيكا:

argumentatu

لا.:

तर्क दिया

لاتفيا:

strīdējās

لاتيني:

disseruit

لغة الملايو:

berhujah

مدغشقر:

niady hevitra

مرض السل:

ໂຕ້ຖຽງ

ميانمار (البورمية):

စောဒကတက်သည်။

هاواي:

hoʻopaʻapaʻa

همونغ:

sib cav

هولندي:

betoogd