Adoption In Other Languages

Afrikaans:

aanneming

Albanian:

adoptimi

Amharic:

ጉዲፈቻ

Arabic:

تبني

Armenian:

ընդունումը

Azerbaijani:

övladlığa götürmə

Basque:

adopzioa

Belarusian:

усынаўленне

Bengali:

দত্তক

Bosnian:

usvajanje

Bulgarian:

осиновяване

Catalan:

adopció

Cebuano:

pagsagop

Chinese (Simplified):

采用

Chinese (Traditional):

採用

Corsican:

adopzione

Croatian:

posvajanje

Czech:

přijetí

Danish:

adoption

Dutch:

adoptie

English:

adoption

Esperanto:

adopto

Estonian:

lapsendamine

Finnish:

hyväksyminen

French:

adoption

Frisian:

oannimmen

Galician:

adopción

Georgian:

შვილად აყვანა

German:

annahme

Greek:

υιοθεσία

Gujarati:

દત્તક

Haitian Creole:

adopsyon

Hausa:

tallafi

Hawaiian:

ka hookama

Hebrew:

אימוץ

Hindi:

दत्तक ग्रहण

Hmong:

kev saws me nyuam

Hungarian:

örökbefogadás

Icelandic:

ættleiðing

Igbo:

nkuchi

Indonesian:

adopsi

Irish:

uchtáil

Italian:

adozione

Japanese:

可決

Javanese:

adopsi

Kannada:

ದತ್ತು

Kazakh:

асырап алу

Khmer:

កូនចិញ្ចឹម

Korean:

양자

Kurdish:

zarokgirtinî

Kyrgyz:

асырап алуу

Lao:

ການຮັບຮອງເອົາ

Latin:

adoptionis

Latvian:

adopcija

Lithuanian:

įvaikinimas

Luxembourgish:

adoptioun

Macedonian:

посвојување

Malagasy:

fananganana

Malay:

pengangkatan

Malayalam:

ദത്തെടുക്കൽ

Maltese:

adozzjoni

Maori:

whakatamarikitanga

Marathi:

दत्तक

Mongolian:

үрчлэлт

Myanmar (Burmese):

မွေးစားခြင်း။

Nepali:

ग्रहण

Norwegian:

adopsjon

Nyanja (Chichewa):

kulera ana

Pashto:

اخستل

Persian:

فرزندخواندگی

Polish:

przyjęcie

Portuguese (Portugal, Brazil):

adoção

Punjabi:

ਗੋਦ ਲੈਣਾ

Romanian:

adopţie

Russian:

принятие

Samoan:

vaetamaina

Scots Gaelic:

uchd-mhacachd

Serbian:

усвајање

Sesotho:

ho nkeloa ka lapeng

Shona:

kugamuchirwa

Sindhi:

اپنائڻ

Sinhala (Sinhalese):

දරුකමට හදා ගැනීම

Slovak:

adopcia

Slovenian:

posvojitev

Somali:

korsasho

Spanish:

adopción

Sundanese:

nyoko

Swahili:

kupitishwa

Swedish:

adoption

Tagalog (Filipino):

pag-aampon

Tajik:

фарзандхондӣ

Tamil:

தத்தெடுப்பு

Telugu:

దత్తత

Thai:

การรับเป็นบุตรบุญธรรม

Turkish:

benimseme

Ukrainian:

усиновлення

Urdu:

گود لینے

Uzbek:

asrab olish

Vietnamese:

nhận con nuôi

Welsh:

mabwysiad

Xhosa:

ukwamkelwa

Yiddish:

קינדער

Yoruba:

itewogba

Zulu:

ukutholwa