Israrcı Diğer Dillerde

Afrikaans:

aanhoudend

Almanca:

hartnäckig

Amharca:

የማያቋርጥ

Arapça:

مثابر

Arnavut:

këmbëngulës

Azerice:

davamlı

Basitleştirilmiş Çince):

执着的

Bask dili:

iraunkorra

Belarusça:

настойлівы

Bengalce:

অবিরাম

Boşnakça:

uporan

Bulgarca:

постоянен

Cava:

terus-terusan

Danimarka dili:

vedholdende

Deniz (İngilizce):

kulimbikira

Endonezya dili:

gigih

Ermeni:

համառ

Esperanto:

persista

Estonyalı:

püsiv

Farsça:

مداوم

Fince:

sinnikäs

Flemenkçe:

aanhoudend

Fransızca:

persistant

Frizce:

oanhâldende

Galce:

parhaus

Galiçyaca:

persistente

Gujarati:

સતત

Gürcü:

მუდმივი

Haiti Kreyolu:

ki pèsistan

Hausa:

m

Hawai:

hoʻomau

Hayır.:

दृढ़

Hmong:

tsis tu ncua

Hırvat:

uporan

Igbo:

na-adịgide adịgide

Ingilizce:

persistent

Japonca:

持続的に

Kannada:

ನಿರಂತರ

Katalanca:

persistent

Kazak:

табанды

Khmer:

ជាប់លាប់

Koreli:

지속성 있는

Korsikalı:

persistente

Kürt:

berdewame

Kırgızca:

туруктуу

Latince:

pertinax

Lehçe:

uporczywy

Letonca:

neatlaidīgs

Litvanyalı:

atkakliai

Lüksemburgca:

bestänneg

Macarca:

kitartó

Makedonca:

упорни

Malayalam dili:

സ്ഥിരമായ

Malayca:

berterusan

Malgaşça:

fikirizana

Malta dili:

persistenti

Maori:

tohe tonu

Marathi:

कायम

Moğolca:

тууштай

Myanmar (Birmanya):

ဝီရိယ

Nepalce:

निरन्तर

Norveççe:

vedvarende

Pencap dili:

ਨਿਰੰਤਰ

Peştuca:

دوامداره

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

persistente

Romence:

persistent

Rusça:

настойчивый

Samoalı:

tumau

Shona:

persist

Sindice:

لڳاتار

Sinhala (Sinhala):

නොනැසී පවතින

Slovak:

vytrvalý

Slovence:

vztrajno

Somalili:

joogto ah

Sotho:

phehellang

Sunda dili:

pengkuh

Svahili:

kuendelea

SÜRÜM:

padayon nga

Sırpça:

упоран

Tacikçe:

устувор

Tagalog (Filipinli):

tuloy-tuloy

Tamil:

தொடர்ந்து

Tay dili:

ดื้อดึง

Telugu:

నిరంతర

Tüberküloz:

ຄົງຢູ່

Türk:

ısrarcı

Ukrayna:

наполегливий

Urduca:

مسلسل

Vietnam:

kiên trì

Xhosa:

ezingisayo

Yidiş:

פּערסיסטענט

Yoruba:

jubẹẹlo

Yunan:

επίμονος

Zulu:

ephikelelayo

Çek:

vytrvalý

Çin geleneği):

執著的

Özbekçe:

doimiy

İbranice:

מַתְמִיד

İrlandalı:

leanúnach

İskoç Galcesi:

seasmhach

İspanyol:

persistente

İsveççe:

beständig

İtalyan:

persistente

İzlandaca:

viðvarandi