Farklı Dillerde Sosyal Yardım

İspanyol:

superar a

Fransızca:

sensibilisation

İtalyan:

sensibilizzazione

Almanca:

Reichweite

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

divulgação

Japonca:

アウトリーチ

Koreli:

지원 활동

Basitleştirilmiş Çince):

外展

Arapça:

التواصل

İbranice:

לְהַשִׂיג יוֹתֵר

Rusça:

охват

Yunan:

ξεπερνώ

Latince:

outreach

Hawai:

hoʻolaha

Hayır.:

आउटरीच

Afrikaans:

uitreik

Amharca:

ማስተዋወቅ

Arnavut:

shtrirje

Azerice:

təbliğat

Bask dili:

dibulgazioa

Belarusça:

ахоп

Bengalce:

আউটরিচ

Boşnakça:

outreach

Bulgarca:

аутрич

Cava:

tekane

Çek:

dosah

Çin geleneği):

外展

Danimarka dili:

opsøgende

Deniz (İngilizce):

kufikira

Endonezya dili:

diluar jangkauan

Ermeni:

իրազեկում

Esperanto:

atingo

Estonyalı:

väljaulatuvus

Farsça:

تماس با ما

Fince:

tavoittaa

Flemenkçe:

overtreffen

Frizce:

outreach

Galce:

allgymorth

Galiçyaca:

divulgación

Gujarati:

આઉટરીચ

Gürcü:

გაცნობა

Haiti Kreyolu:

kontak

Hausa:

isar da sako

Hırvat:

doseg

Hmong:

nthuav tawm

Igbo:

mgbasa ozi

Ingilizce:

outreach

İrlandalı:

for-rochtain

İskoç Galcesi:

ruigsinn

İsveççe:

uppsökande verksamhet

İzlandaca:

útrás

Kannada:

ಔಟ್ರೀಚ್

Katalanca:

divulgació

Kazak:

түсіндіру

Khmer:

ការផ្សព្វផ្សាយ

Kırgızca:

жеткирүү

Korsikalı:

divulgazione

Kürt:

derbirîn

Lehçe:

sięgać dalej niż ktoś coś

Letonca:

izziņas

Litvanyalı:

pasiekimas

Lüksemburgca:

Auswee

Macarca:

ismeretterjesztés

Makedonca:

достапност

Malayalam dili:

വ്യാപനം

Malayca:

jangkauan

Malgaşça:

fanentanana

Malta dili:

sensibilizzazzjoni

Maori:

toro atu

Marathi:

पोहोच

Moğolca:

хүрч очих

Myanmar (Birmanya):

အဝေးရောက်

Nepalce:

पहुँच

Norveççe:

oppsøkende

Özbekçe:

targ‘ibot

Pencap dili:

ਪਹੁੰਚ

Peştuca:

لاسرسی

Romence:

mobilizare

Samoalı:

aapa atu

Shona:

kuparidzira

Sindice:

پهچ

Sinhala (Sinhala):

ව්යාප්තිය

Sırpça:

оутреацх

Slovak:

dosah

Slovence:

doseg

Somalili:

wacyigelin

Sotho:

phihlello

Sunda dili:

teureuh

SÜRÜM:

outreach

Svahili:

uhamasishaji

Tacikçe:

таблиғ

Tagalog (Filipinli):

outreach

Tamil:

எல்லை

Tay dili:

การขยายงาน

Telugu:

చేరువ

Tüberküloz:

ການເຜີຍແຜ່

Türk:

sosyal yardım

Ukrayna:

роз'яснювальна робота

Urduca:

آؤٹ ریچ

Vietnam:

tiếp cận

Xhosa:

ukufikelela eluntwini

Yidiş:

אַוטריטש

Yoruba:

ijade

Zulu:

ukufinyelela