Sięgać Dalej Niż Ktoś Coś W Innych Językach

Afrikaans:

uitreik

Albański:

shtrirje

Amharski:

ማስተዋወቅ

Arabski:

التواصل

Azerbejdżański:

təbliğat

Baskijski:

dibulgazioa

Bengalski:

আউটরিচ

Białoruski:

ахоп

Bośniacki:

outreach

Bułgarski:

аутрич

Chiński tradycyjny):

外展

Chorwacki:

doseg

Czech:

dosah

Duński:

opsøgende

Esperanto:

atingo

Estoński:

väljaulatuvus

Fiński:

tavoittaa

Francuski:

sensibilisation

Fryzyjski:

outreach

Galicyjski:

divulgación

Grecki:

ξεπερνώ

Gruziński:

გაცნობა

Gruźlica:

ການເຜີຍແຜ່

Gudżarati:

આઉટરીચ

Hausa:

isar da sako

Hawajski:

hoʻolaha

Hebrajski:

לְהַשִׂיג יוֹתֵר

Hiszpański:

superar a

Hmong:

nthuav tawm

Holenderski:

overtreffen

Igbo:

mgbasa ozi

Indonezyjski:

diluar jangkauan

Irlandzki:

for-rochtain

Islandzki:

útrás

Jawajski:

tekane

Jidysz:

אַוטריטש

Joruba:

ijade

Język angielski:

outreach

Język japoński:

アウトリーチ

Język węgierski:

ismeretterjesztés

Kannada:

ಔಟ್ರೀಚ್

Kataloński:

divulgació

Kazachski:

түсіндіру

Khmerski:

ការផ្សព្វផ្សាយ

Kirgiski:

жеткирүү

Koreański:

지원 활동

Korsykański:

divulgazione

Kreolski haitański:

kontak

Kurdyjski:

derbirîn

Litewski:

pasiekimas

Luksemburski:

auswee

Macedoński:

достапност

Malajalam:

വ്യാപനം

Malajski:

jangkauan

Malgaski:

fanentanana

Maltański:

sensibilizzazzjoni

Maorysów:

toro atu

Marathi:

पोहोच

Mongolski:

хүрч очих

Myanmar (birmański):

အဝေးရောက်

Nepalski:

पहुँच

Nie.:

आउटरीच

Niemiecki:

reichweite

Norweski:

oppsøkende

Ormiański:

իրազեկում

Paszto:

لاسرسی

Pendżabski:

ਪਹੁੰਚ

Perski:

تماس با ما

Polskie:

sięgać dalej niż ktoś coś

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

divulgação

Rosyjski:

охват

Rumuński:

mobilizare

Samoański:

aapa atu

Sea (angielski):

kufikira

Serbski:

оутреацх

Sesotho:

phihlello

Shona:

kuparidzira

Sindhi:

پهچ

Somalijski:

wacyigelin

Suahili:

uhamasishaji

Sundajski:

teureuh

Syngaleski (syngaleski):

ව්යාප්තිය

Szkocki gaelicki:

ruigsinn

Szwedzki:

uppsökande verksamhet

Słowacki:

dosah

Słoweński:

doseg

Tadżycki:

таблиғ

Tagalski (filipiński):

outreach

Tajski:

การขยายงาน

Tamil:

எல்லை

Telugu:

చేరువ

Turecki:

sosyal yardım

Ukraiński:

роз'яснювальна робота

Uproszczony chiński):

外展

Urdu:

آؤٹ ریچ

Uzbecki:

targ‘ibot

WERSJA:

outreach

Walijski:

allgymorth

Wietnamski:

tiếp cận

Włoski:

sensibilizzazione

Xhosa:

ukufikelela eluntwini

Zulus:

ukufinyelela

Łacina:

outreach

Łotewski:

izziņas