Outreach Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

shtrirje

Aleman:

reichweite

Amharic:

ማስተዋወቅ

Arabe:

التواصل

Armenian:

իրազեկում

Azerbaijani:

təbliğat

Basque:

dibulgazioa

Belarusian:

ахоп

Bengali:

আউটরিচ

Bosnian:

outreach

Bulgarian:

аутрич

Catalan:

divulgació

Corsican:

divulgazione

Croatian:

doseg

Czech:

dosah

Dagat (English):

kufikira

Danish:

opsøgende

Dutch:

overtreffen

Esperanto:

atingo

Estonian:

väljaulatuvus

Finnish:

tavoittaa

Frisian:

outreach

Galician:

divulgación

Georgian:

გაცნობა

Greek:

ξεπερνώ

Gujarati:

આઉટરીચ

Haitian Creole:

kontak

Hausa:

isar da sako

Hawaiian:

hoʻolaha

Hebrew:

לְהַשִׂיג יוֹתֵר

Hindi:

आउटरीच

Hmong:

nthuav tawm

Hungarian:

ismeretterjesztés

Icelandic:

útrás

Igbo:

mgbasa ozi

Indonesian:

diluar jangkauan

Ingles:

outreach

Intsik (Pinasimple):

外展

Intsik (Tradisyunal):

外展

Irish:

for-rochtain

Italyano:

sensibilizzazione

Japanese:

アウトリーチ

Java:

tekane

Kannada:

ಔಟ್ರೀಚ್

Kastila:

superar a

Kazakh:

түсіндіру

Khmer:

ការផ្សព្វផ្សាយ

Koreano:

지원 활동

Kurdish:

derbirîn

Kyrgyz:

жеткирүү

Latin:

outreach

Latvian:

izziņas

Lithuanian:

pasiekimas

Luxembourgish:

auswee

Macedonian:

достапност

Malay:

jangkauan

Malayalam:

വ്യാപനം

Maltese:

sensibilizzazzjoni

Maori:

toro atu

Marathi:

पोहोच

Mga afrikaans:

uitreik

Mongolian:

хүрч очих

Myanmar (Burmese):

အဝေးရောက်

Nepali:

पहुँच

Norwegian:

oppsøkende

Pashto:

لاسرسی

Persian:

تماس با ما

Polish:

sięgać dalej niż ktoś coś

Portuges (Portugal, Brazil):

divulgação

Pranses:

sensibilisation

Punjabi:

ਪਹੁੰਚ

Romaniano:

mobilizare

Russian:

охват

Samahan:

aapa atu

Scots Gaelic:

ruigsinn

Serbiano:

оутреацх

Sesotho:

phihlello

Shona:

kuparidzira

Sindhi:

پهچ

Sinhala (Sinhalese):

ව්යාප්තිය

Slovak:

dosah

Slovenian:

doseg

Somali:

wacyigelin

Sundalo:

teureuh

Suweko:

uppsökande verksamhet

Swahili:

uhamasishaji

Tagalog (Filipino):

outreach

Tajik:

таблиғ

Tamil:

எல்லை

Telugu:

చేరువ

Thai:

การขยายงาน

Tuberculosis:

ການເຜີຍແຜ່

Turko:

sosyal yardım

Ukrainian:

роз'яснювальна робота

Urdu:

آؤٹ ریچ

Uzbek:

targ‘ibot

VERSION:

outreach

Vietnamese:

tiếp cận

Welsh:

allgymorth

Xhosa:

ukufikelela eluntwini

Yiddish:

אַוטריטש

Yoruba:

ijade

Zulu:

ukufinyelela