Bilgilendirildi Diğer Dillerde

Afrikaans:

in kennis gestel

Almanca:

benachrichtigt

Amharca:

አሳውቋል

Arapça:

أخطر

Arnavut:

njoftuar

Azerice:

xəbərdar edildi

Basitleştirilmiş Çince):

通知

Bask dili:

jakinarazi

Belarusça:

паведамлена

Bengalce:

বিজ্ঞপ্তি

Boşnakça:

notified

Bulgarca:

уведомен

Cava:

dikabari

Danimarka dili:

meddelt

Deniz (İngilizce):

adadziwitsidwa

Endonezya dili:

diberitahu

Ermeni:

տեղեկացված

Esperanto:

sciigita

Estonyalı:

teavitatud

Farsça:

اطلاع داده شد

Fince:

ilmoitettu

Flemenkçe:

op de hoogte gesteld

Fransızca:

notifié

Frizce:

meidield

Galce:

hysbyswyd

Galiçyaca:

notificado

Gujarati:

સૂચિત

Gürcü:

შეატყობინეს

Haiti Kreyolu:

notifye

Hausa:

sanarwa

Hawai:

hoʻolaha ʻia

Hayır.:

अधिसूचित

Hmong:

ceeb toom

Hırvat:

obaviješten

Igbo:

mara ọkwa

Ingilizce:

notified

Japonca:

通知

Kannada:

ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanca:

notificat

Kazak:

хабарланды

Khmer:

បានជូនដំណឹង

Koreli:

통보

Korsikalı:

avvisatu

Kürt:

agahdar kirin

Kırgızca:

кабарланды

Latince:

notificabitur

Lehçe:

powiadomiony

Letonca:

paziņots

Litvanyalı:

pranešta

Lüksemburgca:

matgedeelt

Macarca:

értesítették

Makedonca:

известен

Malayalam dili:

അറിയിച്ചു

Malayca:

diberitahu

Malgaşça:

nampahafantatra

Malta dili:

notifikat

Maori:

whakamohiotia

Marathi:

सूचित केले

Moğolca:

мэдэгдсэн

Myanmar (Birmanya):

အကြောင်းကြားသည်။

Nepalce:

सूचित गरियो

Norveççe:

varslet

Pencap dili:

ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ

Peştuca:

خبر شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

notificado

Romence:

notificată

Rusça:

уведомлен

Samoalı:

logoina

Shona:

notified

Sindice:

اطلاع ڏنو

Sinhala (Sinhala):

දැනුම් දුන්නා

Slovak:

upozornený

Slovence:

obveščeni

Somalili:

la ogeysiiyay

Sotho:

tsebisoa

Sunda dili:

dibewarakeun

Svahili:

taarifa

SÜRÜM:

gipahibalo

Sırpça:

обавештени

Tacikçe:

огоҳ карда шуд

Tagalog (Filipinli):

naabisuhan

Tamil:

அறிவிக்கப்பட்டது

Tay dili:

ได้รับแจ้ง

Telugu:

తెలియజేసారు

Tüberküloz:

ແຈ້ງ

Türk:

bilgilendirildi

Ukrayna:

сповіщені

Urduca:

مطلع کیا

Vietnam:

thông báo

Xhosa:

kwaziswa

Yidiş:

נאָוטאַפייד

Yoruba:

iwifunni

Yunan:

κοινοποιήθηκε

Zulu:

azisiwe

Çek:

oznámeno

Çin geleneği):

通知

Özbekçe:

xabardor qilingan

İbranice:

הודיעו

İrlandalı:

curtha in iúl

İskoç Galcesi:

fios

İspanyol:

notificado

İsveççe:

meddelas

İtalyan:

notificato

İzlandaca:

tilkynnt