Powiadomiony W Innych Językach

Afrikaans:

in kennis gestel

Albański:

njoftuar

Amharski:

አሳውቋል

Arabski:

أخطر

Azerbejdżański:

xəbərdar edildi

Baskijski:

jakinarazi

Bengalski:

বিজ্ঞপ্তি

Białoruski:

паведамлена

Bośniacki:

notified

Bułgarski:

уведомен

Chiński tradycyjny):

通知

Chorwacki:

obaviješten

Czech:

oznámeno

Duński:

meddelt

Esperanto:

sciigita

Estoński:

teavitatud

Fiński:

ilmoitettu

Francuski:

notifié

Fryzyjski:

meidield

Galicyjski:

notificado

Grecki:

κοινοποιήθηκε

Gruziński:

შეატყობინეს

Gruźlica:

ແຈ້ງ

Gudżarati:

સૂચિત

Hausa:

sanarwa

Hawajski:

hoʻolaha ʻia

Hebrajski:

הודיעו

Hiszpański:

notificado

Hmong:

ceeb toom

Holenderski:

op de hoogte gesteld

Igbo:

mara ọkwa

Indonezyjski:

diberitahu

Irlandzki:

curtha in iúl

Islandzki:

tilkynnt

Jawajski:

dikabari

Jidysz:

נאָוטאַפייד

Joruba:

iwifunni

Język angielski:

notified

Język japoński:

通知

Język węgierski:

értesítették

Kannada:

ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

notificat

Kazachski:

хабарланды

Khmerski:

បានជូនដំណឹង

Kirgiski:

кабарланды

Koreański:

통보

Korsykański:

avvisatu

Kreolski haitański:

notifye

Kurdyjski:

agahdar kirin

Litewski:

pranešta

Luksemburski:

matgedeelt

Macedoński:

известен

Malajalam:

അറിയിച്ചു

Malajski:

diberitahu

Malgaski:

nampahafantatra

Maltański:

notifikat

Maorysów:

whakamohiotia

Marathi:

सूचित केले

Mongolski:

мэдэгдсэн

Myanmar (birmański):

အကြောင်းကြားသည်။

Nepalski:

सूचित गरियो

Nie.:

अधिसूचित

Niemiecki:

benachrichtigt

Norweski:

varslet

Ormiański:

տեղեկացված

Paszto:

خبر شوی

Pendżabski:

ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ

Perski:

اطلاع داده شد

Polskie:

powiadomiony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

notificado

Rosyjski:

уведомлен

Rumuński:

notificată

Samoański:

logoina

Sea (angielski):

adadziwitsidwa

Serbski:

обавештени

Sesotho:

tsebisoa

Shona:

notified

Sindhi:

اطلاع ڏنو

Somalijski:

la ogeysiiyay

Suahili:

taarifa

Sundajski:

dibewarakeun

Syngaleski (syngaleski):

දැනුම් දුන්නා

Szkocki gaelicki:

fios

Szwedzki:

meddelas

Słowacki:

upozornený

Słoweński:

obveščeni

Tadżycki:

огоҳ карда шуд

Tagalski (filipiński):

naabisuhan

Tajski:

ได้รับแจ้ง

Tamil:

அறிவிக்கப்பட்டது

Telugu:

తెలియజేసారు

Turecki:

bilgilendirildi

Ukraiński:

сповіщені

Uproszczony chiński):

通知

Urdu:

مطلع کیا

Uzbecki:

xabardor qilingan

WERSJA:

gipahibalo

Walijski:

hysbyswyd

Wietnamski:

thông báo

Włoski:

notificato

Xhosa:

kwaziswa

Zulus:

azisiwe

Łacina:

notificabitur

Łotewski:

paziņots