הודיעו בשפות אחרות

Xhosa:

kwaziswa

אִידִישׁ:

נאָוטאַפייד

אִיטַלְקִית:

notificato

אִירִית:

curtha in iúl

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

sciigita

אַרְמֶנִי:

տեղեկացված

אוזבקית:

xabardor qilingan

אוקראינית:

сповіщені

אורדו:

مطلع کیا

אזרבייג'אני:

xəbərdar edildi

איגבו:

mara ọkwa

אינדונזית:

diberitahu

איסלנדית:

tilkynnt

אלבנית:

njoftuar

אמהרית:

አሳውቋል

אנגלית:

notified

אסטונית:

teavitatud

אפריקאית:

in kennis gestel

באסקית:

jakinarazi

בולגרית:

уведомен

בוסני:

notified

בלארוסית:

паведамлена

בנגלית:

বিজ্ঞপ্তি

ג'אוונית:

dikabari

גִרְסָה:

gipahibalo

גֶרמָנִיָת:

benachrichtigt

גוג'ראטי:

સૂચિત

גליציאנית:

notificado

גרוזיני:

შეატყობინეს

דַנִי:

meddelt

האוזה:

sanarwa

הוֹלַנדִי:

op de hoogte gesteld

הוּנגָרִי:

értesítették

הוואי:

hoʻolaha ʻia

המונג:

ceeb toom

וולשית:

hysbyswyd

וייטנאמית:

thông báo

זולו:

azisiwe

חמר:

បានជូនដំណឹង

טג'יקית:

огоҳ карда шуд

טגלוג (פיליפינית):

naabisuhan

טורקי:

bilgilendirildi

טלוגו:

తెలియజేసారు

טמילית:

அறிவிக்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

通知

יווני:

κοινοποιήθηκε

יורובה:

iwifunni

ים (אנגלית):

adadziwitsidwa

כּוּרדִי:

agahdar kirin

לָטִינִית:

notificabitur

לא.:

अधिसूचित

לוקסמבורגית:

matgedeelt

לטבית:

paziņots

ליטאי:

pranešta

מאורי:

whakamohiotia

מוֹנגוֹלִי:

мэдэгдсэн

מיאנמר (בורמזית):

အကြောင်းကြားသည်။

מלאיים:

അറിയിച്ചു

מלאית:

diberitahu

מלגית:

nampahafantatra

מלטזית:

notifikat

מסורת סינית):

通知

מקדונית:

известен

מרת'י:

सूचित केले

נורווגית:

varslet

נפאלית:

सूचित गरियो

סווהילי:

taarifa

סומלי:

la ogeysiiyay

סונדאנית:

dibewarakeun

סזוטו:

tsebisoa

סינדי:

اطلاع ڏنو

סינהלה (סינגלים):

දැනුම් දුන්නා

סינית מופשטת):

通知

סלובנית:

obveščeni

סלובקית:

upozornený

סמואני:

logoina

ספרדית:

notificado

סקוטית גאלית:

fios

סרבית:

обавештени

עֲרָבִית:

أخطر

עִברִית:

הודיעו

פִינִית:

ilmoitettu

פַּרסִית:

اطلاع داده شد

פולני:

powiadomiony

פונג'אבי:

ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

notificado

פריזית:

meidield

פשטו:

خبر شوی

צ'כי:

oznámeno

צָרְפָתִית:

notifié

קוריאנית:

통보

קורסיקאית:

avvisatu

קזחית:

хабарланды

קטלאנית:

notificat

קירגיזים:

кабарланды

קנאדה:

ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

obaviješten

קריאולית האיטי:

notifye

רוּסִי:

уведомлен

רומנית:

notificată

שַׁחֶפֶת:

ແຈ້ງ

שוודית:

meddelas

שונה:

notified

תאילנדי:

ได้รับแจ้ง