Notificato In Altre Lingue

Afrikaans:

in kennis gestel

Albanese:

njoftuar

Amarico:

አሳውቋል

Arabo:

أخطر

Armeno:

տեղեկացված

Azero:

xəbərdar edildi

Basco:

jakinarazi

Bengalese:

বিজ্ঞপ্তি

Bielorusso:

паведамлена

Bosniaco:

notified

Bulgaro:

уведомен

Catalano:

notificat

Ceco:

oznámeno

Cinese semplificato):

通知

Cinese tradizionale):

通知

Coreano:

통보

Corso:

avvisatu

Creolo haitiano:

notifye

Croato:

obaviješten

Curdo:

agahdar kirin

Danese:

meddelt

Ebraico:

הודיעו

Esperanto:

sciigita

Estone:

teavitatud

Finlandese:

ilmoitettu

Francese:

notifié

Frisone:

meidield

Gaelico scozzese:

fios

Galiziano:

notificado

Gallese:

hysbyswyd

Georgiano:

შეატყობინეს

Giapponese:

通知

Greco:

κοινοποιήθηκε

Gujarati:

સૂચિત

Hausa:

sanarwa

Hawaiano:

hoʻolaha ʻia

Hmong:

ceeb toom

Igbo:

mara ọkwa

Indonesiano:

diberitahu

Inglese:

notified

Irlandesi:

curtha in iúl

Islandese:

tilkynnt

Italiano:

notificato

Javanese:

dikabari

Kannada:

ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

хабарланды

Khmer:

បានជូនដំណឹង

Kirghizistan:

кабарланды

Latino:

notificabitur

Lettone:

paziņots

Lituano:

pranešta

Lussemburghese:

matgedeelt

Macedone:

известен

Malayalam:

അറിയിച്ചു

Malese:

diberitahu

Malgascio:

nampahafantatra

Maltese:

notifikat

Maori:

whakamohiotia

Marathi:

सूचित केले

Mongolo:

мэдэгдсэн

Myanmar (birmano):

အကြောင်းကြားသည်။

Nepalese:

सूचित गरियो

No.:

अधिसूचित

Norvegese:

varslet

Olandese:

op de hoogte gesteld

Pashto:

خبر شوی

Persiano:

اطلاع داده شد

Polacco:

powiadomiony

Portoghese (Portogallo, Brasile):

notificado

Punjabi:

ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ

Rumeno:

notificată

Russo:

уведомлен

Samoano:

logoina

Sea (inglese):

adadziwitsidwa

Serbo:

обавештени

Sesotho:

tsebisoa

Shona:

notified

Sindhi:

اطلاع ڏنو

Singalese (singalese):

දැනුම් දුන්නා

Slovacco:

upozornený

Sloveno:

obveščeni

Somalo:

la ogeysiiyay

Spagnolo:

notificado

Sundanese:

dibewarakeun

Svedese:

meddelas

Swahili:

taarifa

Tagalog (filippino):

naabisuhan

Tagico:

огоҳ карда шуд

Tailandese:

ได้รับแจ้ง

Tamil:

அறிவிக்கப்பட்டது

Tedesco:

benachrichtigt

Telugu:

తెలియజేసారు

Tubercolosi:

ແຈ້ງ

Turco:

bilgilendirildi

Ucraino:

сповіщені

Ungherese:

értesítették

Urdu:

مطلع کیا

Uzbeko:

xabardor qilingan

VERSIONE:

gipahibalo

Vietnamita:

thông báo

Xhosa:

kwaziswa

Yiddish:

נאָוטאַפייד

Yoruba:

iwifunni

Zulu:

azisiwe