Ilan Edildi Diğer Dillerde

Afrikaans:

aangekondig

Almanca:

angekündigt

Amharca:

አስታወቀ

Arapça:

أعلن

Arnavut:

i shpallur

Azerice:

elan etdi

Basitleştirilmiş Çince):

宣布

Bask dili:

iragarri

Belarusça:

абвясціў

Bengalce:

ঘোষণা

Boşnakça:

najavio

Bulgarca:

обяви

Cava:

ngumumake

Danimarka dili:

annonceret

Deniz (İngilizce):

adalengeza

Endonezya dili:

diumumkan

Ermeni:

հայտարարեց

Esperanto:

anoncita

Estonyalı:

teatas

Farsça:

اعلام کرد

Fince:

ilmoitti

Flemenkçe:

aangekondigd

Fransızca:

annoncé

Frizce:

oankundige

Galce:

cyhoeddi

Galiçyaca:

anunciado

Gujarati:

જાહેરાત કરી

Gürcü:

გამოაცხადა

Haiti Kreyolu:

te anonse

Hausa:

sanar

Hawai:

hoolahaia

Hayır.:

की घोषणा की

Hmong:

tshaj tawm

Hırvat:

najavio

Igbo:

ekwuputala

Ingilizce:

announced

Japonca:

発表

Kannada:

ಘೋಷಿಸಿದರು

Katalanca:

anunciat

Kazak:

жариялады

Khmer:

បានប្រកាស

Koreli:

발표

Korsikalı:

annunziatu

Kürt:

ragihand

Kırgızca:

жарыялады

Latince:

nuntiatum

Lehçe:

ogłoszony

Letonca:

paziņoja

Litvanyalı:

paskelbė

Lüksemburgca:

ugekënnegt

Macarca:

bejelentett

Makedonca:

објави

Malayalam dili:

പ്രഖ്യാപിച്ചു

Malayca:

diumumkan

Malgaşça:

nanambara

Malta dili:

imħabbra

Maori:

panuitia

Marathi:

घोषित केले

Moğolca:

зарлалаа

Myanmar (Birmanya):

ကြေငြာခဲ့သည်။

Nepalce:

घोषणा गरे

Norveççe:

annonsert

Pencap dili:

ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ

Peştuca:

اعلان وکړ

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

anunciado

Romence:

a anunţat

Rusça:

объявил

Samoalı:

fofogaina

Shona:

zvakaziviswa

Sindice:

اعلان ڪيو

Sinhala (Sinhala):

නිවේදනය කළේය

Slovak:

oznámil

Slovence:

napovedal

Somalili:

lagu dhawaaqay

Sotho:

phatlalatsoa

Sunda dili:

ngumumkeun

Svahili:

alitangaza

SÜRÜM:

gipahibalo

Sırpça:

најавио

Tacikçe:

эълон кард

Tagalog (Filipinli):

inihayag

Tamil:

அறிவித்தார்

Tay dili:

ประกาศ

Telugu:

ప్రకటించారు

Tüberküloz:

ປະ​ກາດ

Türk:

ilan edildi

Ukrayna:

оголосила

Urduca:

اعلان کیا

Vietnam:

công bố

Xhosa:

ibhengezwe

Yidiş:

מודיע

Yoruba:

kede

Yunan:

ανακοινώθηκε

Zulu:

kumenyezelwe

Çek:

oznámil

Çin geleneği):

宣布

Özbekçe:

e'lon qildi

İbranice:

הכריז

İrlandalı:

d'fhógair

İskoç Galcesi:

ainmeachadh

İspanyol:

anunciado

İsveççe:

meddelat

İtalyan:

annunciato

İzlandaca:

tilkynnti