Kapansin-Pansin Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

sorprendentes

Pranses:

frappant

Italyano:

impressionante

Aleman:

auffallend

Portuges (Portugal, Brazil):

impressionante

Japanese:

印象的な

Koreano:

치는

Intsik (Pinasimple):

引人注目

Arabe:

ملفت للنظر

Hebrew:

מהמם

Russian:

поразительный

Greek:

εκπληκτικός

Latin:

percussio

Hawaiian:

hahau ana

Hindi:

प्रहार

Albanian:

goditëse

Amharic:

አስደናቂ

Armenian:

զարմանալի

Azerbaijani:

təəccüblü

Basque:

deigarria

Belarusian:

яркім

Bengali:

স্ট্রাইকিং

Bosnian:

upečatljiv

Bulgarian:

поразително

Catalan:

impactant

Corsican:

colpisce

Croatian:

upečatljiv

Czech:

překvapující

Dagat (English):

kukhudza

Danish:

slående

Dutch:

opvallend

Esperanto:

frapanta

Estonian:

silmatorkav

Finnish:

näyttävä

Frisian:

opfallend

Galician:

rechamante

Georgian:

გასაოცარი

Gujarati:

પ્રહાર

Haitian Creole:

frape

Hausa:

mai ban mamaki

Hmong:

tawm tsam

Hungarian:

meglepő

Icelandic:

sláandi

Igbo:

na-egbu egbu

Indonesian:

menyolok

Ingles:

striking

Intsik (Tradisyunal):

引人注目

Irish:

buailte

Java:

nggegirisi

Kannada:

ಹೊಡೆಯುವ

Kazakh:

таң қалдыру

Khmer:

ភាពទាក់ទាញ

Kurdish:

lêxistin

Kyrgyz:

уруучу

Latvian:

uzkrītoši

Lithuanian:

stulbinantis

Luxembourgish:

opfälleg

Macedonian:

впечатлива

Malay:

mencolok

Malayalam:

അടിക്കുന്നു

Maltese:

impressjonanti

Maori:

patupatu

Marathi:

टोलावणे

Mga afrikaans:

treffend

Mongolian:

гайхалтай

Myanmar (Burmese):

ဒီကဗျာ

Nepali:

प्रहार गर्ने

Norwegian:

slående

Pashto:

برید کوونکی

Persian:

قابل توجه، برجسته، موثر

Polish:

uderzający

Punjabi:

ਮਾਰੂ

Romaniano:

izbitoare

Samahan:

taia

Scots Gaelic:

a' bualadh

Serbiano:

упечатљив

Sesotho:

otla

Shona:

striking

Sindhi:

هڙتال ڪندڙ

Sinhala (Sinhalese):

පහර දෙනවා

Slovak:

nápadný

Slovenian:

presenetljivo

Somali:

garaacid

Sundalo:

neunggeul

Suweko:

slående

Swahili:

kupiga

Tagalog (Filipino):

kapansin-pansin

Tajik:

зарбазананда

Tamil:

வேலைநிறுத்தம்

Telugu:

కొట్టడం

Thai:

โดดเด่น

Tuberculosis:

ພົ້ນເດັ່ນ

Turko:

dikkat çekici

Ukrainian:

разючий

Urdu:

مارنے والا

Uzbek:

hayratlanarli

VERSION:

makabungog

Vietnamese:

nổi bật

Welsh:

trawiadol

Xhosa:

ukubetha

Yiddish:

סטרייקינג

Yoruba:

idaṣẹ

Zulu:

eshayayo