Frappant Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

treffend

Albanais:

goditëse

Allemand:

auffallend

Amharique:

አስደናቂ

Anglais:

striking

Arabe:

ملفت للنظر

Arménien:

զարմանալի

Azerbaïdjanais:

təəccüblü

Basque:

deigarria

Bengali:

স্ট্রাইকিং

Biélorusse:

яркім

Bosniaque:

upečatljiv

Bulgare:

поразително

Catalan:

impactant

Chinois (Traditionnel):

引人注目

Chinois simplifié):

引人注目

Cinghalais (cingalais):

පහර දෙනවා

Corse:

colpisce

Coréen:

치는

Croate:

upečatljiv

Créole haïtien:

frape

Danois:

slående

Espagnol:

sorprendentes

Espéranto:

frapanta

Estonien:

silmatorkav

Finlandais:

näyttävä

Français:

frappant

Frison:

opfallend

Galicien:

rechamante

Gallois:

trawiadol

Gaélique écossais:

a' bualadh

Grec:

εκπληκτικός

Gujarati:

પ્રહાર

Géorgien:

გასაოცარი

Haoussa:

mai ban mamaki

Hawaïen:

hahau ana

Hmong:

tawm tsam

Hongrois:

meglepő

Hébreu:

מהמם

Igbo:

na-egbu egbu

Indonésien:

menyolok

Irlandais:

buailte

Islandais:

sláandi

Italien:

impressionante

Japonais:

印象的な

Javanais:

nggegirisi

Kannada:

ಹೊಡೆಯುವ

Kazakh:

таң қалдыру

Khmer:

ភាពទាក់ទាញ

Kirghize:

уруучу

Kurde:

lêxistin

Latin:

percussio

Letton:

uzkrītoši

Lituanien:

stulbinantis

Luxembourgeois:

opfälleg

Macédonien:

впечатлива

Malais:

mencolok

Malayalam:

അടിക്കുന്നു

Malgache:

manaitra

Maltais:

impressjonanti

Maori:

patupatu

Marathi:

टोलावणे

Mongol:

гайхалтай

Myanmar (birman):

ဒီကဗျာ

Non.:

प्रहार

Norvégien:

slående

Néerlandais:

opvallend

Népalais:

प्रहार गर्ने

Ourdou:

مارنے والا

Ouzbek:

hayratlanarli

Pashto:

برید کوونکی

Persan:

قابل توجه، برجسته، موثر

Polonais:

uderzający

Portugais (Portugal, Brésil):

impressionante

Punjabi:

ਮਾਰੂ

Roumain:

izbitoare

Russe:

поразительный

Samoan:

taia

Sea (anglais):

kukhudza

Serbe:

упечатљив

Sesotho:

otla

Shona:

striking

Sindhi:

هڙتال ڪندڙ

Slovaque:

nápadný

Slovène:

presenetljivo

Somali:

garaacid

Sundanais:

neunggeul

Suédois:

slående

Swahili:

kupiga

Tadjik:

зарбазананда

Tagalog (philippin):

kapansin-pansin

Tamil:

வேலைநிறுத்தம்

Tchèque:

překvapující

Telugu:

కొట్టడం

Thaïlandais:

โดดเด่น

Tuberculose:

ພົ້ນເດັ່ນ

Turc:

dikkat çekici

Ukrainien:

разючий

VERSION:

makabungog

Vietnamien:

nổi bật

Xhosa:

ukubetha

Yiddish:

סטרייקינג

Yoruba:

idaṣẹ

Zoulou:

eshayayo