Tagamasid Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

vëzhgues

Aleman:

beobachter

Amharic:

ታዛቢ

Arabe:

مراقب

Armenian:

դիտորդ

Azerbaijani:

müşahidəçi

Basque:

behatzailea

Belarusian:

назіральнік

Bengali:

পর্যবেক্ষক

Bosnian:

posmatrač

Bulgarian:

наблюдател

Catalan:

observador

Corsican:

usservatore

Croatian:

posmatrač

Czech:

pozorovatel

Dagat (English):

wopenyerera

Danish:

observatør

Dutch:

waarnemer

Esperanto:

observanto

Estonian:

vaatleja

Finnish:

tarkkailija

Frisian:

waarnimmer

Galician:

observador

Georgian:

დამკვირვებელი

Greek:

παρατηρητής

Gujarati:

નિરીક્ષક

Haitian Creole:

obsèvatè

Hausa:

mai lura

Hawaiian:

mea nānā

Hebrew:

מַשׁקִיף

Hindi:

देखने वाला

Hmong:

neeg saib

Hungarian:

megfigyelő

Icelandic:

áheyrnarfulltrúi

Igbo:

ekiri

Indonesian:

pengamat

Ingles:

observer

Intsik (Pinasimple):

观察者

Intsik (Tradisyunal):

觀察者

Irish:

breathnadóir

Italyano:

osservatore

Japanese:

観察者

Java:

pengamat

Kannada:

ವೀಕ್ಷಕ

Kastila:

observador

Kazakh:

бақылаушы

Khmer:

អ្នកសង្កេតការណ៍

Koreano:

관찰자

Kurdish:

çavdêr

Kyrgyz:

байкоочу

Latin:

et observet somnia

Latvian:

novērotājs

Lithuanian:

stebėtojas

Luxembourgish:

observateur

Macedonian:

набудувач

Malay:

pemerhati

Malayalam:

നിരീക്ഷകൻ

Maltese:

osservatur

Maori:

kaitirotiro

Marathi:

निरीक्षक

Mga afrikaans:

waarnemer

Mongolian:

ажиглагч

Myanmar (Burmese):

လေ့လာသူ

Nepali:

अवलोकनकर्ता

Norwegian:

observatør

Pashto:

کتونکی

Persian:

نظاره گر

Polish:

obserwator

Portuges (Portugal, Brazil):

observador

Pranses:

observateur

Punjabi:

ਨਿਰੀਖਕ

Romaniano:

observator

Russian:

наблюдатель

Samahan:

tagata matau

Scots Gaelic:

neach-amhairc

Serbiano:

посматрач

Sesotho:

moshebelli

Shona:

observer

Sindhi:

مبصر

Sinhala (Sinhalese):

නිරීක්ෂකයා

Slovak:

pozorovateľ

Slovenian:

opazovalec

Somali:

goobjooge

Sundalo:

panitén

Suweko:

observatör

Swahili:

mtazamaji

Tagalog (Filipino):

tagamasid

Tajik:

нозир

Tamil:

பார்வையாளர்

Telugu:

పరిశీలకుడు

Thai:

ผู้สังเกตการณ์

Tuberculosis:

ຜູ້ສັງເກດການ

Turko:

gözlemci

Ukrainian:

спостерігач

Urdu:

مبصر

Uzbek:

kuzatuvchi

VERSION:

tigpaniid

Vietnamese:

người quan sát

Welsh:

sylwedydd

Xhosa:

umbonisi

Yiddish:

אַבזערווער

Yoruba:

oluwoye

Zulu:

obukele