Pengamat Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

observador

Perancis:

observateur

Italia:

osservatore

Jerman:

Beobachter

Portugis (Portugal, Brasil):

observador

Jepang:

観察者

Korea:

관찰자

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

观察者

Arab:

مراقب

Ibrani:

מַשׁקִיף

Rusia:

наблюдатель

Yunani:

παρατηρητής

Latin:

et observet somnia

Hawaii:

mea nānā

Tidak.:

देखने वाला

Afrikanas:

waarnemer

Amharik:

ታዛቢ

Armenia:

դիտորդ

Azerbaijan:

müşahidəçi

Bahasa Albania:

vëzhgues

Bahasa Indonesia:

pengamat

Bahasa sunda:

panitén

Basque:

behatzailea

Belanda:

waarnemer

Belarusia:

назіральнік

Benggala:

পর্যবেক্ষক

Bosnia:

posmatrač

Bulgaria:

наблюдател

Catalan:

observador

Ceko:

pozorovatel

Cina tradisional):

觀察者

Esperanto:

observanto

Estonia:

vaatleja

Finlandia:

tarkkailija

Frisian:

waarnimmer

Gaelik Skotlandia:

neach-amhairc

Galicia:

observador

Georgia:

დამკვირვებელი

Gujarati:

નિરીક્ષક

Hausa:

mai lura

Hmong:

neeg saib

Hongaria:

megfigyelő

Igbo:

ekiri

Inggris:

observer

Islandia:

áheyrnarfulltrúi

Jawa:

pengamat

Kannada:

ವೀಕ್ಷಕ

Kazakh:

бақылаушы

Khmer:

អ្នកសង្កេតការណ៍

Kirgis:

байкоочу

Korsika:

usservatore

Kreol Haiti:

obsèvatè

Kroasia:

posmatrač

Kurdi:

çavdêr

Latvia:

novērotājs

Laut (Inggris):

wopenyerera

Lithuania:

stebėtojas

Luksemburg:

Observateur

Makedonia:

набудувач

Malagasi:

mpandinika

Malayalam:

നിരീക്ഷകൻ

Malta:

osservatur

Maori:

kaitirotiro

Marathi:

निरीक्षक

Melayu:

pemerhati

Mongol:

ажиглагч

Myanmar (Burma):

လေ့လာသူ

Nepali:

अवलोकनकर्ता

Norsk:

observatør

Orang Denmark:

observatør

Orang Irlandia:

breathnadóir

Orang Persia:

نظاره گر

Orang Serbia:

посматрач

Orang Slovakia:

pozorovateľ

Orang Swedia:

observatör

Orang Ukraina:

спостерігач

Orang Vietnam:

người quan sát

Pashto:

کتونکی

Polandia:

obserwator

Punjabi:

ਨਿਰੀਖਕ

Rumania:

observator

Samoa:

tagata matau

Sesotho:

moshebelli

Shona:

observer

Sindhi:

مبصر

Sinhala (Sinhala):

නිරීක්ෂකයා

Slovenia:

opazovalec

Somalia:

goobjooge

Swahili:

mtazamaji

Tagalog (Filipina):

tagamasid

Tajik:

нозир

Tamil:

பார்வையாளர்

Telugu:

పరిశీలకుడు

Thai:

ผู้สังเกตการณ์

Tuberkulosis:

ຜູ້ສັງເກດການ

Turki:

gözlemci

Urdu:

مبصر

Uzbek:

kuzatuvchi

VERSI: KAPAN:

tigpaniid

Welsh:

sylwedydd

Xhosa:

umbonisi

Yiddi:

אַבזערווער

Yoruba:

oluwoye

Zulu:

obukele