Obserwator W Innych Językach

Afrikaans:

waarnemer

Albański:

vëzhgues

Amharski:

ታዛቢ

Arabski:

مراقب

Azerbejdżański:

müşahidəçi

Baskijski:

behatzailea

Bengalski:

পর্যবেক্ষক

Białoruski:

назіральнік

Bośniacki:

posmatrač

Bułgarski:

наблюдател

Chiński tradycyjny):

觀察者

Chorwacki:

posmatrač

Czech:

pozorovatel

Duński:

observatør

Esperanto:

observanto

Estoński:

vaatleja

Fiński:

tarkkailija

Francuski:

observateur

Fryzyjski:

waarnimmer

Galicyjski:

observador

Grecki:

παρατηρητής

Gruziński:

დამკვირვებელი

Gruźlica:

ຜູ້ສັງເກດການ

Gudżarati:

નિરીક્ષક

Hausa:

mai lura

Hawajski:

mea nānā

Hebrajski:

מַשׁקִיף

Hiszpański:

observador

Hmong:

neeg saib

Holenderski:

waarnemer

Igbo:

ekiri

Indonezyjski:

pengamat

Irlandzki:

breathnadóir

Islandzki:

áheyrnarfulltrúi

Jawajski:

pengamat

Jidysz:

אַבזערווער

Joruba:

oluwoye

Język angielski:

observer

Język japoński:

観察者

Język węgierski:

megfigyelő

Kannada:

ವೀಕ್ಷಕ

Kataloński:

observador

Kazachski:

бақылаушы

Khmerski:

អ្នកសង្កេតការណ៍

Kirgiski:

байкоочу

Koreański:

관찰자

Korsykański:

usservatore

Kreolski haitański:

obsèvatè

Kurdyjski:

çavdêr

Litewski:

stebėtojas

Luksemburski:

observateur

Macedoński:

набудувач

Malajalam:

നിരീക്ഷകൻ

Malajski:

pemerhati

Malgaski:

mpandinika

Maltański:

osservatur

Maorysów:

kaitirotiro

Marathi:

निरीक्षक

Mongolski:

ажиглагч

Myanmar (birmański):

လေ့လာသူ

Nepalski:

अवलोकनकर्ता

Nie.:

देखने वाला

Niemiecki:

beobachter

Norweski:

observatør

Ormiański:

դիտորդ

Paszto:

کتونکی

Pendżabski:

ਨਿਰੀਖਕ

Perski:

نظاره گر

Polskie:

obserwator

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

observador

Rosyjski:

наблюдатель

Rumuński:

observator

Samoański:

tagata matau

Sea (angielski):

wopenyerera

Serbski:

посматрач

Sesotho:

moshebelli

Shona:

observer

Sindhi:

مبصر

Somalijski:

goobjooge

Suahili:

mtazamaji

Sundajski:

panitén

Syngaleski (syngaleski):

නිරීක්ෂකයා

Szkocki gaelicki:

neach-amhairc

Szwedzki:

observatör

Słowacki:

pozorovateľ

Słoweński:

opazovalec

Tadżycki:

нозир

Tagalski (filipiński):

tagamasid

Tajski:

ผู้สังเกตการณ์

Tamil:

பார்வையாளர்

Telugu:

పరిశీలకుడు

Turecki:

gözlemci

Ukraiński:

спостерігач

Uproszczony chiński):

观察者

Urdu:

مبصر

Uzbecki:

kuzatuvchi

WERSJA:

tigpaniid

Walijski:

sylwedydd

Wietnamski:

người quan sát

Włoski:

osservatore

Xhosa:

umbonisi

Zulus:

obukele

Łacina:

et observet somnia

Łotewski:

novērotājs