Observatør På Andre Språk

Afrikaans:

waarnemer

Albansk:

vëzhgues

Amharisk:

ታዛቢ

Arabisk:

مراقب

Armensk:

դիտորդ

Aserbajdsjansk:

müşahidəçi

Baskisk:

behatzailea

Bengali:

পর্যবেক্ষক

Bosnisk:

posmatrač

Bulgarsk:

наблюдател

Dansk:

observatør

Engelsk:

observer

Esperanto:

observanto

Estisk:

vaatleja

Finsk:

tarkkailija

Forenklet kinesisk):

观察者

Fransk:

observateur

Frisisk:

waarnimmer

Galisisk:

observador

Georgisk:

დამკვირვებელი

Gresk:

παρατηρητής

Gujarati:

નિરીક્ષક

Haitisk kreolsk:

obsèvatè

Hausa:

mai lura

Hawaiisk:

mea nānā

Hebraisk:

מַשׁקִיף

Hmong:

neeg saib

Hviterussisk:

назіральнік

Igbo:

ekiri

Indonesisk:

pengamat

Irsk:

breathnadóir

Islandsk:

áheyrnarfulltrúi

Italiensk:

osservatore

Japansk:

観察者

Javanesisk:

pengamat

Jiddisk:

אַבזערווער

Kannada:

ವೀಕ್ಷಕ

Kasakhisk:

бақылаушы

Katalansk:

observador

Khmer:

អ្នកសង្កេតការណ៍

Kirgisisk:

байкоочу

Koreansk:

관찰자

Korsikansk:

usservatore

Kroatisk:

posmatrač

Kurdisk:

çavdêr

Latin:

et observet somnia

Lettisk:

novērotājs

Litauisk:

stebėtojas

Luxembourgsk:

observateur

Madagaskisk:

mpandinika

Makedonsk:

набудувач

Malayalam:

നിരീക്ഷകൻ

Malaysisk:

pemerhati

Maltesisk:

osservatur

Maori:

kaitirotiro

Marathi:

निरीक्षक

Mongolsk:

ажиглагч

Myanmar (burmesisk):

လေ့လာသူ

Nederlandsk:

waarnemer

Nei.:

देखने वाला

Nepalesisk:

अवलोकनकर्ता

Norsk:

observatør

Pashto:

کتونکی

Persisk:

نظاره گر

Portugisisk (Portugal, Brasil):

observador

Punjabi:

ਨਿਰੀਖਕ

Pusse:

obserwator

Rumensk:

observator

Russisk:

наблюдатель

Samoansk:

tagata matau

Sea (engelsk):

wopenyerera

Serbisk:

посматрач

Sesotho:

moshebelli

Shona:

observer

Sindhi:

مبصر

Singalesisk (singalesisk):

නිරීක්ෂකයා

Skotsk gælisk:

neach-amhairc

Slovakisk:

pozorovateľ

Slovensk:

opazovalec

Somalisk:

goobjooge

Spansk:

observador

Sundanesisk:

panitén

Svensk:

observatör

Swahili:

mtazamaji

Tadsjikisk:

нозир

Tagalog (filippinsk):

tagamasid

Tamil:

பார்வையாளர்

Telugu:

పరిశీలకుడు

Thai:

ผู้สังเกตการณ์

Tradisjonell kinesisk):

觀察者

Tsjekkisk:

pozorovatel

Tuberkulose:

ຜູ້ສັງເກດການ

Tyrkisk:

gözlemci

Tysk:

beobachter

Ukrainsk:

спостерігач

Ungarsk:

megfigyelő

Urdu:

مبصر

Usbekisk:

kuzatuvchi

VERSJON:

tigpaniid

Vietnamesisk:

người quan sát

Walisisk:

sylwedydd

Xhosa:

umbonisi

Yoruba:

oluwoye

Zulu:

obukele