ได้รับการออกแบบ ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

diseñado

ฝรั่งเศส:

conçu

อิตาลี:

progettato

เยอรมัน:

entworfen

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

projetado

ญี่ปุ่น:

設計

เกาหลี:

설계된

ภาษาจีน (ประยุกต์):

设计的

อาหรับ:

مصمم

ฮีบรู:

מְעוּצָב

รัสเซีย:

разработан

กรีก:

σχεδιασμένο

ละติน:

disposito

ฮาวาย:

i hoʻolālā ʻia

ไม่:

बनाया गया

Frisian:

ûntwurpen

Pashto:

ډیزاین شوی

Xhosa:

yenzelwe

กันนาดา:

ವಿನ್ಯಾಸ

กาลิเซีย:

deseñado

กู:

రూపొందించబడింది

ขัด:

zaprojektowany

เขมร:

រចនា

ครีโอลชาวเฮติ:

fèt

คอร์ซิกา:

cuncepitu

คาซัค:

жобаланған

คาตาลัน:

dissenyat

คีร์กีซ:

иштелип чыккан

คุชราต:

ડિઝાઇન કરેલ

เคิร์ด:

dîzaynkirin

โครเอเชีย:

dizajniran

จอร์เจีย:

შექმნილია

ชาวอินโดนีเซีย:

dirancang

เช็ก:

navržený

โชนา:

yakagadzirwa

ซามัว:

fuafuaina

ซุนดา:

dirancang

ซูลู:

yakhelwe

เซโซโท:

etselitsoe

เซอร์เบีย:

дизајниран

โซมาเลีย:

loogu talagalay

ดัตช์:

ontworpen

เดนมาร์ก:

designet

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

dinisenyo

ตุรกี:

tasarlanmış

ทมิฬ:

வடிவமைக்கப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

zopangidwa

ทาจิก:

тарҳрезӣ шудааст

ไทย:

ได้รับการออกแบบ

นอร์เวย์:

designet

เนปาล:

डिजाइन गरिएको

บอสเนีย:

dizajniran

บัลแกเรีย:

проектирани

บาสก์:

diseinatu

เบงกาลี:

পরিকল্পিত

เบลารุส:

распрацаваны

ปัญจาบ:

ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

เปอร์เซีย:

طراحی شده

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

設計的

ภาษาชวา:

dirancang

ภาษาฟินแลนด์:

suunniteltu

ภาษาสวาฮิลี:

iliyoundwa

ภาษาอังกฤษ:

designed

ภาษาอูรดู:

ڈیزائن کیا گیا

ภาษาเอสเปรันโต:

desegnita

ม้ง:

tsim

มราฐี:

डिझाइन केलेले

มองโกเลีย:

зохион бүтээсэн

มอลตา:

ddisinjat

มาซิโดเนีย:

дизајнирани

มาลากาซี:

natao

มาลายาลัม:

രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്

มาเลย์:

direka

เมารี:

hangaia

เมียนมาร์ (พม่า):

ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။

ยิดดิช:

דיזיינד

ยูเครน:

розроблений

โยรูบา:

apẹrẹ

โรมาเนีย:

proiectat

ลักเซมเบิร์ก:

entworf

ลัตเวีย:

izstrādāts

ลิทัวเนีย:

suprojektuoti

วัณโรค:

ອອກແບບ

เวลส์:

cynllunio

เวอร์ชัน:

gidisenyo

เวียดนาม:

thiết kế

สก็อตเกลิค:

dealbhaichte

สโลวัก:

navrhnutý

สโลเวเนีย:

zasnovan

สวีเดน:

designad

สิงหล (สิงหล):

නිර්මාණය කර ඇත

สินธุ:

ٺهيل

อัมฮาริก:

የተነደፈ

อาเซอร์ไบจัน:

nəzərdə tutulmuşdur

อาร์เมเนีย:

նախագծված

อิกโบ:

emebere ya

อุซเบก:

ishlab chiqilgan

เอสโตเนีย:

disainitud

แอฟริกัน:

ontwerp

แอลเบเนีย:

projektuar

ไอซ์แลนด์:

hannað

ไอริช:

deartha

ฮังการี:

tervezett

เฮาซา:

tsara