Projetado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

ontwerp

Albanês:

projektuar

Alemão:

entworfen

Amárico:

የተነደፈ

Armênio:

նախագծված

Azerbaijani:

nəzərdə tutulmuşdur

Basco:

diseinatu

Bengali:

পরিকল্পিত

Bielo-russo:

распрацаваны

Bósnio:

dizajniran

Búlgaro:

проектирани

Canarim:

ವಿನ್ಯಾಸ

Catalão:

dissenyat

Cazaque:

жобаланған

Chinês simplificado):

设计的

Chinês tradicional):

設計的

Coreano:

설계된

Corso:

cuncepitu

Crioulo haitiano:

fèt

Croata:

dizajniran

Curdo:

dîzaynkirin

Dinamarquês:

designet

Eslovaco:

navrhnutý

Esloveno:

zasnovan

Espanhol:

diseñado

Esperanto:

desegnita

Estoniano:

disainitud

Finlandês:

suunniteltu

Francês:

conçu

Frísio:

ûntwurpen

Galego:

deseñado

Galês:

cynllunio

Gaélico escocês:

dealbhaichte

Georgiano:

შექმნილია

Grego:

σχεδιασμένο

Guzerate:

ડિઝાઇન કરેલ

Hausa:

tsara

Havaiano:

i hoʻolālā ʻia

Hebraico:

מְעוּצָב

Hmong:

tsim

Holandês:

ontworpen

Húngaro:

tervezett

Igbo:

emebere ya

Indonésio:

dirancang

Inglês:

designed

Ioruba:

apẹrẹ

Irlandês:

deartha

Islandês:

hannað

Italiano:

progettato

Iídiche:

דיזיינד

Japonês:

設計

Javanês:

dirancang

Khmer:

រចនា

Latina:

disposito

Letão:

izstrādāts

Lituano:

suprojektuoti

Luxemburguês:

entworf

Macedônio:

дизајнирани

Malaio:

direka

Malayalam:

രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്

Malgaxe:

natao

Maltês:

ddisinjat

Maori:

hangaia

Mar (Inglês):

zopangidwa

Marathi:

डिझाइन केलेले

Mianmar (birmanês):

ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။

Mongol:

зохион бүтээсэн

Nepalês:

डिजाइन गरिएको

Norueguês:

designet

Não.:

बनाया गया

Pashto:

ډیزاین شوی

Persa:

طراحی شده

Polonês:

zaprojektowany

Português (Portugal, Brasil):

projetado

Punjabi:

ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Quirguiz:

иштелип чыккан

Romena:

proiectat

Russo:

разработан

Samoano:

fuafuaina

Sesotho:

etselitsoe

Shona:

yakagadzirwa

Sindi:

ٺهيل

Sinhala (cingalês):

නිර්මාණය කර ඇත

Somali:

loogu talagalay

Suaíli:

iliyoundwa

Sudanês:

dirancang

Sueco:

designad

Sérvio:

дизајниран

Tadjique:

тарҳрезӣ шудааст

Tagalog (filipino):

dinisenyo

Tailandês:

ได้รับการออกแบบ

Tcheco:

navržený

Telugu:

రూపొందించబడింది

Tuberculose:

ອອກແບບ

Turco:

tasarlanmış

Tâmil:

வடிவமைக்கப்பட்டது

Ucraniano:

розроблений

Urdu:

ڈیزائن کیا گیا

Uzbeque:

ishlab chiqilgan

VERSÃO:

gidisenyo

Vietnamita:

thiết kế

Xhosa:

yenzelwe

Zulu:

yakhelwe

Árabe:

مصمم