Progettato In Altre Lingue

Afrikaans:

ontwerp

Albanese:

projektuar

Amarico:

የተነደፈ

Arabo:

مصمم

Armeno:

նախագծված

Azero:

nəzərdə tutulmuşdur

Basco:

diseinatu

Bengalese:

পরিকল্পিত

Bielorusso:

распрацаваны

Bosniaco:

dizajniran

Bulgaro:

проектирани

Catalano:

dissenyat

Ceco:

navržený

Cinese semplificato):

设计的

Cinese tradizionale):

設計的

Coreano:

설계된

Corso:

cuncepitu

Creolo haitiano:

fèt

Croato:

dizajniran

Curdo:

dîzaynkirin

Danese:

designet

Ebraico:

מְעוּצָב

Esperanto:

desegnita

Estone:

disainitud

Finlandese:

suunniteltu

Francese:

conçu

Frisone:

ûntwurpen

Gaelico scozzese:

dealbhaichte

Galiziano:

deseñado

Gallese:

cynllunio

Georgiano:

შექმნილია

Giapponese:

設計

Greco:

σχεδιασμένο

Gujarati:

ડિઝાઇન કરેલ

Hausa:

tsara

Hawaiano:

i hoʻolālā ʻia

Hmong:

tsim

Igbo:

emebere ya

Indonesiano:

dirancang

Inglese:

designed

Irlandesi:

deartha

Islandese:

hannað

Italiano:

progettato

Javanese:

dirancang

Kannada:

ವಿನ್ಯಾಸ

Kazako:

жобаланған

Khmer:

រចនា

Kirghizistan:

иштелип чыккан

Latino:

disposito

Lettone:

izstrādāts

Lituano:

suprojektuoti

Lussemburghese:

entworf

Macedone:

дизајнирани

Malayalam:

രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്

Malese:

direka

Malgascio:

natao

Maltese:

ddisinjat

Maori:

hangaia

Marathi:

डिझाइन केलेले

Mongolo:

зохион бүтээсэн

Myanmar (birmano):

ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။

Nepalese:

डिजाइन गरिएको

No.:

बनाया गया

Norvegese:

designet

Olandese:

ontworpen

Pashto:

ډیزاین شوی

Persiano:

طراحی شده

Polacco:

zaprojektowany

Portoghese (Portogallo, Brasile):

projetado

Punjabi:

ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Rumeno:

proiectat

Russo:

разработан

Samoano:

fuafuaina

Sea (inglese):

zopangidwa

Serbo:

дизајниран

Sesotho:

etselitsoe

Shona:

yakagadzirwa

Sindhi:

ٺهيل

Singalese (singalese):

නිර්මාණය කර ඇත

Slovacco:

navrhnutý

Sloveno:

zasnovan

Somalo:

loogu talagalay

Spagnolo:

diseñado

Sundanese:

dirancang

Svedese:

designad

Swahili:

iliyoundwa

Tagalog (filippino):

dinisenyo

Tagico:

тарҳрезӣ шудааст

Tailandese:

ได้รับการออกแบบ

Tamil:

வடிவமைக்கப்பட்டது

Tedesco:

entworfen

Telugu:

రూపొందించబడింది

Tubercolosi:

ອອກແບບ

Turco:

tasarlanmış

Ucraino:

розроблений

Ungherese:

tervezett

Urdu:

ڈیزائن کیا گیا

Uzbeko:

ishlab chiqilgan

VERSIONE:

gidisenyo

Vietnamita:

thiết kế

Xhosa:

yenzelwe

Yiddish:

דיזיינד

Yoruba:

apẹrẹ

Zulu:

yakhelwe