สมมติ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

oannimme

Pashto:

فرض کول

Xhosa:

ukucinga

กรีก:

υποθέτοντας

กันนาดา:

ಊಹಿಸಿಕೊಂಡು

กาลิเซีย:

asumindo

กู:

ఊహిస్తూ

ขัด:

zarozumiały

ครีโอลชาวเฮติ:

sipoze

คอร์ซิกา:

assumendu

คาซัค:

болжам

คาตาลัน:

assumint

คีร์กีซ:

болжолдоо

คุชราต:

ધારી રહ્યા છીએ

จอร์เจีย:

ვარაუდით

ชาวอินโดนีเซีย:

asumsi

ซามัว:

fa'apea

ซุนดา:

nganggap

ซูลู:

ngokucabangela

ญี่ปุ่น:

仮定

ดัตช์:

ervan uitgaande dat

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

ipagpalagay

ตุรกี:

varsayarak

ทมิฬ:

அனுமானித்து

ทะเล (อังกฤษ):

kungoganiza

ทาจิก:

тахмин кардан

นอร์เวย์:

antar

บอสเนีย:

pod pretpostavkom

บัลแกเรีย:

предполагайки

บาสก์:

suposatuz

ปัญจาบ:

ਮੰਨ ਕੇ

ฝรั่งเศส:

en supposant

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

假設

ภาษาจีน (ประยุกต์):

假设

ภาษาชวา:

assuming

ภาษาฟินแลนด์:

olettaen

ภาษาสวาฮิลี:

kudhania

ภาษาสเปน:

asumiendo

ภาษาอังกฤษ:

assuming

ภาษาอูรดู:

فرض کرنا

ภาษาเอสเปรันโต:

supozante

มราฐี:

गृहीत धरून

มองโกเลีย:

гэж таамаглаж байна

มอลตา:

jassumi

มาซิโดเนีย:

претпоставувајќи

มาลากาซี:

mihevitra ho manana ho

มาลายาลัม:

അനുമാനിക്കുന്നു

มาเลย์:

mengandaikan

ม้ง:

xav tias

ยิดดิช:

אַסומינג

ยูเครน:

припускаючи

รัสเซีย:

предполагая

ละติน:

assumens

ลักเซมเบิร์ก:

unhuelen

ลัตเวีย:

pieņemot

ลิทัวเนีย:

darant prielaidą

วัณโรค:

ສົມມຸດຕິຖານ

สก็อตเกลิค:

a' gabhail ris

สวีเดน:

antagande

สิงหล (สิงหล):

උපකල්පනය කරමින්

สินธุ:

فرض ڪرڻ

สโลวัก:

za predpokladu

สโลเวเนีย:

ob predpostavki

อัมฮาริก:

ብለን መገመት

อาร์เมเนีย:

ենթադրելով

อาหรับ:

افتراض

อาเซอร์ไบจัน:

fərz etməklə

อิกโบ:

na-eche

อิตาลี:

supponendo

อุซเบก:

taxmin qilish

ฮังการี:

feltételezve

ฮาวาย:

manao ana

ฮีบรู:

בהנחה

เกาหลี:

가정하다

เขมร:

សន្មត់

เคิร์ด:

texmîn kirin

เช็ก:

za předpokladu

เซอร์เบีย:

претпостављајући

เซโซโท:

ho nahanela

เดนมาร์ก:

antager

เนปาล:

मान्दै

เบงกาลี:

অনুমান

เบลารุส:

мяркуючы

เปอร์เซีย:

با فرض اینکه

เมารี:

whakaaro

เมียนมาร์ (พม่า):

ရှိလား

เยอรมัน:

vorausgesetzt

เวลส์:

gan dybio

เวอร์ชัน:

nag-assuming

เวียดนาม:

giả định

เอสโตเนีย:

eeldades

เฮาซา:

zato

แอฟริกัน:

veronderstellend

แอลเบเนีย:

duke supozuar

โครเอเชีย:

pretpostavljajući

โชนา:

kufungidzira

โซมาเลีย:

male

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

assumindo

โยรูบา:

a ro pe

โรมาเนีย:

presupunând

ไทย:

สมมติ

ไม่:

यह सोचते हैं

ไอซ์แลนด์:

að því gefnu

ไอริช:

ag glacadh leis