Ljudspår På Olika Språk

Spanska:

banda sonora

Franska:

bande sonore

Italienska:

colonna sonora

Tysk:

Tonspur

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

trilha sonora

Japanska:

サウンドトラック

Koreanska:

사운드 트랙

Förenklad kinesiska):

配乐

Arabiska:

تسجيل صوتي

Hebreiska:

פסקול

Ryska:

саундтрек

Grekisk:

μουσική υπόκρουση

Latinska:

vivaldi

Hawaii:

mele kani

Nej.:

गीत संगीत

Afrikanska:

klankbaan

Albanska:

kolona zanore

Amhariska:

ማጀቢያ

Armeniska:

սաունդթրեք

Azerbajdzjanska:

soundtrack

Baskiska:

soinu-banda

Bengali:

সাউন্ডট্র্যাক

Bosniska:

soundtrack

Bulgariska:

саундтрак

Danska:

lydspor

Engelsk:

soundtrack

Esperanto:

voĉa bando

Estniska:

heliriba

Finska:

ääniraita

Frisiska:

soundtrack

Galiciska:

banda sonora

Georgiansk:

საუნდტრეკი

Gujarati:

સાઉન્ડટ્રેક

Haitisk kreol:

band son

Hausa:

waƙar sauti

Havet (engelska):

nyimbo

Hmong:

suab nkauj

Igbo:

ụda egwu

Indonesiska:

soundtrack

Irländska:

fuaimrian

Isländsk:

hljóðrás

Javanesiska:

soundtrack

Jiddisch:

סאַונדטראַק

Kannada:

ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ

Katalanska:

banda sonora

Kazakiska:

саундтрек

Khmer:

បទភ្លេង

Kirgiziska:

саундтрек

Korsikansk:

colonna sonora

Kroatisk:

zvučni zapis

Kurdiska:

dengbêjî

Lettiska:

skaņu celiņš

Litauiska:

garso takelis

Luxemburgiska:

Soundtrack

Madagaskar:

feonkira

Makedonska:

саундтрак

Malajiska:

runut bunyi

Malayalam:

ശബ്ദട്രാക്ക്

Maltesiska:

soundtrack

Maori:

waiata tangi

Marathi:

साउंडट्रॅक

Mongoliska:

дууны хөгжим

Myanmar (burmesiska):

တေးသွား

Nederländska:

soundtrack

Nepali:

ध्वनि ट्र्याक

Norska:

lydspor

Pashto:

غږ

Persiska:

موسیقی متن

Punjabi:

ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ

Putsa:

ścieżka dźwiękowa

Rumänska:

coloana sonoră

Samoanska:

fa'alogo

Serbiska:

соундтрацк

Sesotho:

pina ea molumo

Shona:

soundtrack

Sindhi:

سائونڊ ٽريڪ

Singalesiska (singalesiska):

ශබ්ද පටය

Skotsk-gäliska:

fuaimneach

Slovakiska:

soundtrack

Slovenska:

zvočni posnetek

Somaliska:

dhawaaqa

Sundanesisk:

soundtrack

Svenska:

ljudspår

Swahili:

wimbo wa sauti

Tagalog (filippinska):

soundtrack

Tajik:

саундтрек

Tamil:

ஒலிப்பதிவு

Telugu:

సౌండ్‌ట్రాక్

Thai:

ซาวด์แทร็ก

Tjeck:

soundtrack

Traditionell Kinesisk):

配樂

Tuberkulos:

ເພງສຽງ

Turkiska:

film müziği

Ukrainska:

саундтрек

Ungerska:

hangsáv

Urdu:

ساؤنڈ ٹریک

Uzbekiska:

saundtrek

VERSION:

soundtrack

Vietnamesiska:

nhạc phim

Vitryska:

саўндтрэк

Walesiska:

trac sain

Xhosa:

ingoma yesandi

Yoruba:

ohun orin

Zulu:

ingoma yomsindo