פסקול בשפות אחרות

Xhosa:

ingoma yesandi

אִידִישׁ:

סאַונדטראַק

אִיטַלְקִית:

colonna sonora

אִירִית:

fuaimrian

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

voĉa bando

אַרְמֶנִי:

սաունդթրեք

אוזבקית:

saundtrek

אוקראינית:

саундтрек

אורדו:

ساؤنڈ ٹریک

אזרבייג'אני:

soundtrack

איגבו:

ụda egwu

אינדונזית:

soundtrack

איסלנדית:

hljóðrás

אלבנית:

kolona zanore

אמהרית:

ማጀቢያ

אנגלית:

soundtrack

אסטונית:

heliriba

אפריקאית:

klankbaan

באסקית:

soinu-banda

בולגרית:

саундтрак

בוסני:

soundtrack

בלארוסית:

саўндтрэк

בנגלית:

সাউন্ডট্র্যাক

ג'אוונית:

soundtrack

גִרְסָה:

soundtrack

גֶרמָנִיָת:

tonspur

גוג'ראטי:

સાઉન્ડટ્રેક

גליציאנית:

banda sonora

גרוזיני:

საუნდტრეკი

דַנִי:

lydspor

האוזה:

waƙar sauti

הוֹלַנדִי:

soundtrack

הוּנגָרִי:

hangsáv

הוואי:

mele kani

המונג:

suab nkauj

וולשית:

trac sain

וייטנאמית:

nhạc phim

זולו:

ingoma yomsindo

חמר:

បទភ្លេង

טג'יקית:

саундтрек

טגלוג (פיליפינית):

soundtrack

טורקי:

film müziği

טלוגו:

సౌండ్‌ట్రాక్

טמילית:

ஒலிப்பதிவு

יַפָּנִית:

サウンドトラック

יווני:

μουσική υπόκρουση

יורובה:

ohun orin

ים (אנגלית):

nyimbo

כּוּרדִי:

dengbêjî

לָטִינִית:

vivaldi

לא.:

गीत संगीत

לוקסמבורגית:

soundtrack

לטבית:

skaņu celiņš

ליטאי:

garso takelis

מאורי:

waiata tangi

מוֹנגוֹלִי:

дууны хөгжим

מיאנמר (בורמזית):

တေးသွား

מלאיים:

ശബ്ദട്രാക്ക്

מלאית:

runut bunyi

מלגית:

feonkira

מלטזית:

soundtrack

מסורת סינית):

配樂

מקדונית:

саундтрак

מרת'י:

साउंडट्रॅक

נורווגית:

lydspor

נפאלית:

ध्वनि ट्र्याक

סווהילי:

wimbo wa sauti

סומלי:

dhawaaqa

סונדאנית:

soundtrack

סזוטו:

pina ea molumo

סינדי:

سائونڊ ٽريڪ

סינהלה (סינגלים):

ශබ්ද පටය

סינית מופשטת):

配乐

סלובנית:

zvočni posnetek

סלובקית:

soundtrack

סמואני:

fa'alogo

ספרדית:

banda sonora

סקוטית גאלית:

fuaimneach

סרבית:

соундтрацк

עֲרָבִית:

تسجيل صوتي

עִברִית:

פסקול

פִינִית:

ääniraita

פַּרסִית:

موسیقی متن

פולני:

ścieżka dźwiękowa

פונג'אבי:

ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

trilha sonora

פריזית:

soundtrack

פשטו:

غږ

צ'כי:

soundtrack

צָרְפָתִית:

bande sonore

קוריאנית:

사운드 트랙

קורסיקאית:

colonna sonora

קזחית:

саундтрек

קטלאנית:

banda sonora

קירגיזים:

саундтрек

קנאדה:

ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ

קרואטית:

zvučni zapis

קריאולית האיטי:

band son

רוּסִי:

саундтрек

רומנית:

coloana sonoră

שַׁחֶפֶת:

ເພງສຽງ

שוודית:

ljudspår

שונה:

soundtrack

תאילנדי:

ซาวด์แทร็ก