Bibehållande På Andra Språk

Afrikanska:

retensie

Albanska:

mbajtje

Amhariska:

ማቆየት

Arabiska:

احتفاظ

Armeniska:

պահպանում

Azerbajdzjanska:

saxlama

Baskiska:

atxikipena

Bengali:

ধারণ

Bosniska:

zadržavanje

Bulgariska:

задържане

Danska:

tilbageholdelse

Engelsk:

retention

Esperanto:

reteno

Estniska:

kinnipidamine

Finska:

säilyttäminen

Franska:

rétention

Frisiska:

behâld

Förenklad kinesiska):

保留

Galiciska:

retención

Georgiansk:

შეკავება

Grekisk:

κράτηση

Gujarati:

રીટેન્શન

Haitisk kreol:

retansyon

Hausa:

riƙewa

Havet (engelska):

kusunga

Hawaii:

ka paa ana

Hebreiska:

הַחזָקָה

Hmong:

khaws cia

Igbo:

njide

Indonesiska:

penyimpanan

Irländska:

coinneáil

Isländsk:

varðveisla

Italienska:

ritenzione

Japanska:

保持

Javanesiska:

penylametan

Jiddisch:

ריטענשאַן

Kannada:

ಧಾರಣ

Katalanska:

retenció

Kazakiska:

ұстау

Khmer:

ការរក្សាទុក

Kirgiziska:

кармоо

Koreanska:

보유

Korsikansk:

ritenzione

Kroatisk:

zadržavanje

Kurdiska:

gelxwehiştinî

Latinska:

retentione

Lettiska:

saglabāšana

Litauiska:

išlaikymas

Luxemburgiska:

retention

Madagaskar:

fihazonana

Makedonska:

задржување

Malajiska:

pengekalan

Malayalam:

നിലനിർത്തൽ

Maltesiska:

żamma

Maori:

pupuri

Marathi:

धारणा

Mongoliska:

хадгалах

Myanmar (burmesiska):

ထိန်းသိမ်းမှု

Nederländska:

behoud

Nej.:

प्रतिधारण

Nepali:

अवधारण

Norska:

bevaring

Pashto:

ساتل

Persiska:

حفظ

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

retenção

Punjabi:

ਧਾਰਨ

Putsa:

zatrzymanie

Rumänska:

retenţie

Ryska:

удержание

Samoanska:

taofiga

Serbiska:

задржавање

Sesotho:

pokollo

Shona:

kuchengetedza

Sindhi:

برقرار رکڻ

Singalesiska (singalesiska):

රඳවා තබා ගැනීම

Skotsk-gäliska:

gleidheadh

Slovakiska:

zadržiavanie

Slovenska:

zadrževanje

Somaliska:

hayn

Spanska:

retencion

Sundanesisk:

ingetan

Svenska:

bibehållande

Swahili:

uhifadhi

Tagalog (filippinska):

pagpapanatili

Tajik:

нигоҳдорӣ

Tamil:

தக்கவைத்தல்

Telugu:

ధారణ

Thai:

การเก็บรักษา

Tjeck:

retence

Traditionell Kinesisk):

保留

Tuberkulos:

ການຮັກສາໄວ້

Turkiska:

tutulma

Tysk:

zurückbehaltung

Ukrainska:

утримання

Ungerska:

visszatartás

Urdu:

برقرار رکھنا

Uzbekiska:

ushlab turish

VERSION:

paghawid

Vietnamesiska:

giữ lại

Vitryska:

ўтрыманне

Walesiska:

cadw

Xhosa:

ugcino

Yoruba:

idaduro

Zulu:

ukugcinwa