Zurückbehaltung In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

paghawid

Afrikaans:

retensie

Albanisch:

mbajtje

Amharisch:

ማቆየት

Arabisch:

احتفاظ

Armenisch:

պահպանում

Aserbaidschanisch:

saxlama

Baskisch:

atxikipena

Belarussisch:

ўтрыманне

Bengali:

ধারণ

Bosnisch:

zadržavanje

Bulgarisch:

задържане

Chinesische Tradition):

保留

Deutsche:

zurückbehaltung

Dänisch:

tilbageholdelse

Englisch:

retention

Esperanto:

reteno

Estnisch:

kinnipidamine

Finnisch:

säilyttäminen

Französisch:

rétention

Friesisch:

behâld

Galizisch:

retención

Georgisch:

შეკავება

Griechisch:

κράτηση

Gujarati:

રીટેન્શન

Haitianisches Kreol:

retansyon

Hausa:

riƙewa

Hawaiisch:

ka paa ana

Hebräisch:

הַחזָקָה

Hmong:

khaws cia

Igbo:

njide

Indonesisch:

penyimpanan

Irisch:

coinneáil

Isländisch:

varðveisla

Italienisch:

ritenzione

Japanisch:

保持

Javanisch:

penylametan

Jiddisch:

ריטענשאַן

Kannada:

ಧಾರಣ

Kasachisch:

ұстау

Katalanisch:

retenció

Khmer:

ការរក្សាទុក

Kirgisisch:

кармоо

Koreanisch:

보유

Korsisch:

ritenzione

Kroatisch:

zadržavanje

Kurdisch:

gelxwehiştinî

Latein:

retentione

Lettisch:

saglabāšana

Litauisch:

išlaikymas

Luxemburgisch:

retention

Madagassisch:

fihazonana

Malaiisch:

pengekalan

Malayalam:

നിലനിർത്തൽ

Maltesisch:

żamma

Maori:

pupuri

Marathi:

धारणा

Mazedonisch:

задржување

Meer (Englisch):

kusunga

Mongolisch:

хадгалах

Myanmar (Birmanisch):

ထိန်းသိမ်းမှု

Nein.:

प्रतिधारण

Nepali:

अवधारण

Niederländisch:

behoud

Norwegisch:

bevaring

Paschtu:

ساتل

Persisch:

حفظ

Polieren:

zatrzymanie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

retenção

Punjabi:

ਧਾਰਨ

Rumänisch:

retenţie

Russisch:

удержание

Samoaner:

taofiga

Schottisch-Gälisch:

gleidheadh

Schwedisch:

bibehållande

Serbisch:

задржавање

Sesotho:

pokollo

Shona:

kuchengetedza

Sindhi:

برقرار رکڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

රඳවා තබා ගැනීම

Slowakisch:

zadržiavanie

Slowenisch:

zadrževanje

Somali:

hayn

Spanisch:

retencion

Sundanesisch:

ingetan

Swahili:

uhifadhi

Tadschikisch:

нигоҳдорӣ

Tagalog (philippinisch):

pagpapanatili

Tamil:

தக்கவைத்தல்

Telugu:

ధారణ

Thai:

การเก็บรักษา

Tschechisch:

retence

Tuberkulose:

ການຮັກສາໄວ້

Türkisch:

tutulma

Ukrainisch:

утримання

Ungarisch:

visszatartás

Urdu:

برقرار رکھنا

Usbekisch:

ushlab turish

Vereinfachtes Chinesisch):

保留

Vietnamesisch:

giữ lại

Walisisch:

cadw

Xhosa:

ugcino

Yoruba:

idaduro

Zulu-:

ukugcinwa