Förlita Sig På Andra Språk

Afrikanska:

staatmaak

Albanska:

duke u mbështetur

Amhariska:

መታመን

Arabiska:

الاعتماد

Armeniska:

հենվելով

Azerbajdzjanska:

güvənərək

Baskiska:

konfiantzaz

Bengali:

নির্ভরশীল

Bosniska:

oslanjajući se

Bulgariska:

разчитайки

Danska:

stole på

Engelsk:

relying

Esperanto:

fidante

Estniska:

tuginedes

Finska:

luottaen

Franska:

s'appuyer

Frisiska:

fertrouwe

Förenklad kinesiska):

依靠

Galiciska:

confiando

Georgiansk:

ეყრდნობოდა

Grekisk:

βασιζόμενος

Gujarati:

આધાર રાખે છે

Haitisk kreol:

konte

Hausa:

dogara

Havet (engelska):

kudalira

Hawaii:

hilinaʻi

Hebreiska:

מסתמכים

Hmong:

vam

Igbo:

na-adabere

Indonesiska:

mengandalkan

Irländska:

ag brath

Isländsk:

treysta

Italienska:

fare affidamento

Japanska:

頼る

Javanesiska:

ngendelake

Jiddisch:

פאַרלאָזנ זיך

Kannada:

ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ

Katalanska:

confiant

Kazakiska:

сүйену

Khmer:

ពឹងផ្អែក

Kirgiziska:

таянуу

Koreanska:

의존

Korsikansk:

cunfidendu

Kroatisk:

oslanjajući se

Kurdiska:

xwe dispêre

Latinska:

freti

Lettiska:

paļaujoties

Litauiska:

remdamasis

Luxemburgiska:

vertrauen

Madagaskar:

miantehitra

Makedonska:

потпирајќи се

Malajiska:

bergantung harap

Malayalam:

ആശ്രയിക്കുന്നത്

Maltesiska:

isserraħ

Maori:

whakawhirinaki

Marathi:

विसंबून

Mongoliska:

найдаж байна

Myanmar (burmesiska):

အားကိုး

Nederländska:

vertrouwen

Nej.:

भरोसा

Nepali:

भर पर्दै

Norska:

stole på

Pashto:

تکیه کول

Persiska:

با تکیه

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

confiando

Punjabi:

ਭਰੋਸਾ

Putsa:

poleganie

Rumänska:

bizuindu-se

Ryska:

полагаясь

Samoanska:

fa'alagolago

Serbiska:

ослањајући се

Sesotho:

tshetlehile

Shona:

kuvimba

Sindhi:

ڀروسو ڪرڻ

Singalesiska (singalesiska):

රඳා පවතී

Skotsk-gäliska:

a' cur earbsa

Slovakiska:

spoliehať sa

Slovenska:

zanašati se

Somaliska:

isku halaynta

Spanska:

confiando

Sundanesisk:

ngandelkeun

Svenska:

förlita sig

Swahili:

kutegemea

Tagalog (filippinska):

umaasa

Tajik:

такя кардан

Tamil:

நம்பி

Telugu:

ఆధారపడుతున్నారు

Thai:

พึ่ง

Tjeck:

spoléhat se

Traditionell Kinesisk):

依靠

Tuberkulos:

ອີງ​ໃສ່

Turkiska:

güvenmek

Tysk:

verlassen

Ukrainska:

покладаючись

Ungerska:

támaszkodva

Urdu:

بھروسہ

Uzbekiska:

tayanib

VERSION:

nagsalig

Vietnamesiska:

dựa dẫm

Vitryska:

абапіраючыся

Walesiska:

dibynnu

Xhosa:

ukuthembela

Yoruba:

gbigbekele

Zulu:

ukuthembela