Poleganie W Innych Językach

Afrikaans:

staatmaak

Albański:

duke u mbështetur

Amharski:

መታመን

Arabski:

الاعتماد

Azerbejdżański:

güvənərək

Baskijski:

konfiantzaz

Bengalski:

নির্ভরশীল

Białoruski:

абапіраючыся

Bośniacki:

oslanjajući se

Bułgarski:

разчитайки

Chiński tradycyjny):

依靠

Chorwacki:

oslanjajući se

Czech:

spoléhat se

Duński:

stole på

Esperanto:

fidante

Estoński:

tuginedes

Fiński:

luottaen

Francuski:

s'appuyer

Fryzyjski:

fertrouwe

Galicyjski:

confiando

Grecki:

βασιζόμενος

Gruziński:

ეყრდნობოდა

Gruźlica:

ອີງ​ໃສ່

Gudżarati:

આધાર રાખે છે

Hausa:

dogara

Hawajski:

hilinaʻi

Hebrajski:

מסתמכים

Hiszpański:

confiando

Hmong:

vam

Holenderski:

vertrouwen

Igbo:

na-adabere

Indonezyjski:

mengandalkan

Irlandzki:

ag brath

Islandzki:

treysta

Jawajski:

ngendelake

Jidysz:

פאַרלאָזנ זיך

Joruba:

gbigbekele

Język angielski:

relying

Język japoński:

頼る

Język węgierski:

támaszkodva

Kannada:

ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ

Kataloński:

confiant

Kazachski:

сүйену

Khmerski:

ពឹងផ្អែក

Kirgiski:

таянуу

Koreański:

의존

Korsykański:

cunfidendu

Kreolski haitański:

konte

Kurdyjski:

xwe dispêre

Litewski:

remdamasis

Luksemburski:

vertrauen

Macedoński:

потпирајќи се

Malajalam:

ആശ്രയിക്കുന്നത്

Malajski:

bergantung harap

Malgaski:

miantehitra

Maltański:

isserraħ

Maorysów:

whakawhirinaki

Marathi:

विसंबून

Mongolski:

найдаж байна

Myanmar (birmański):

အားကိုး

Nepalski:

भर पर्दै

Nie.:

भरोसा

Niemiecki:

verlassen

Norweski:

stole på

Ormiański:

հենվելով

Paszto:

تکیه کول

Pendżabski:

ਭਰੋਸਾ

Perski:

با تکیه

Polskie:

poleganie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

confiando

Rosyjski:

полагаясь

Rumuński:

bizuindu-se

Samoański:

fa'alagolago

Sea (angielski):

kudalira

Serbski:

ослањајући се

Sesotho:

tshetlehile

Shona:

kuvimba

Sindhi:

ڀروسو ڪرڻ

Somalijski:

isku halaynta

Suahili:

kutegemea

Sundajski:

ngandelkeun

Syngaleski (syngaleski):

රඳා පවතී

Szkocki gaelicki:

a' cur earbsa

Szwedzki:

förlita sig

Słowacki:

spoliehať sa

Słoweński:

zanašati se

Tadżycki:

такя кардан

Tagalski (filipiński):

umaasa

Tajski:

พึ่ง

Tamil:

நம்பி

Telugu:

ఆధారపడుతున్నారు

Turecki:

güvenmek

Ukraiński:

покладаючись

Uproszczony chiński):

依靠

Urdu:

بھروسہ

Uzbecki:

tayanib

WERSJA:

nagsalig

Walijski:

dibynnu

Wietnamski:

dựa dẫm

Włoski:

fare affidamento

Xhosa:

ukuthembela

Zulus:

ukuthembela

Łacina:

freti

Łotewski:

paļaujoties