Lyckades På Andra Språk

Afrikanska:

bestuur

Albanska:

menaxhuar

Amhariska:

የሚተዳደር

Arabiska:

تمكنت

Armeniska:

կարողացավ

Azerbajdzjanska:

idarə etdi

Baskiska:

kudeatu

Bengali:

পরিচালিত

Bosniska:

uspio

Bulgariska:

управлявана

Danska:

lykkedes

Engelsk:

managed

Esperanto:

administris

Estniska:

juhitud

Finska:

onnistui

Franska:

géré

Frisiska:

slagge

Förenklad kinesiska):

管理

Galiciska:

xestionado

Georgiansk:

მოახერხა

Grekisk:

διαχειρίζεται

Gujarati:

વ્યવસ્થાપિત

Haitisk kreol:

jere

Hausa:

gudanar

Havet (engelska):

anakwanitsa

Hawaii:

mālama ʻia

Hebreiska:

מנוהל

Hmong:

tswj

Igbo:

jisiri ike

Indonesiska:

dikelola

Irländska:

bhainistiú

Isländsk:

tókst

Italienska:

gestito

Japanska:

管理

Javanesiska:

ngatur

Jiddisch:

פאַרוואַלטן

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು

Katalanska:

gestionat

Kazakiska:

басқарған

Khmer:

គ្រប់គ្រង

Kirgiziska:

башкарган

Koreanska:

관리

Korsikansk:

gestitu

Kroatisk:

uspio

Kurdiska:

rêvebirin

Latinska:

managed "

Lettiska:

pārvaldīta

Litauiska:

pavyko

Luxemburgiska:

geréiert

Madagaskar:

nahavita

Makedonska:

управувана

Malajiska:

terurus

Malayalam:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

Maltesiska:

ġestiti

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

व्यवस्थापित

Mongoliska:

удирдсан

Myanmar (burmesiska):

စီမံထားသည်။

Nederländska:

beheerd

Nej.:

कामयाब

Nepali:

व्यवस्थित

Norska:

fikk til

Pashto:

اداره

Persiska:

اداره می شود

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

gerenciou

Punjabi:

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ

Putsa:

zarządzany

Rumänska:

gestionate

Ryska:

удалось

Samoanska:

pulea

Serbiska:

управљао

Sesotho:

laola

Shona:

akakwanisa

Sindhi:

منظم

Singalesiska (singalesiska):

කළමනාකරණය කළා

Skotsk-gäliska:

air a riaghladh

Slovakiska:

organizovaný

Slovenska:

upravljal

Somaliska:

maamulay

Spanska:

administrado

Sundanesisk:

junun

Svenska:

lyckades

Swahili:

kusimamiwa

Tagalog (filippinska):

pinamamahalaan

Tajik:

идора карда шуд

Tamil:

நிர்வகிக்கப்பட்டது

Telugu:

నిర్వహించేది

Thai:

จัดการ

Tjeck:

podařilo se

Traditionell Kinesisk):

管理

Tuberkulos:

ຄຸ້ມຄອງ

Turkiska:

yönetilen

Tysk:

gelang es

Ukrainska:

керований

Ungerska:

sikerült

Urdu:

منظم

Uzbekiska:

boshqargan

VERSION:

gidumala

Vietnamesiska:

quản lý

Vitryska:

ўдалося

Walesiska:

rheoli

Xhosa:

ilawulwa

Yoruba:

isakoso

Zulu:

iphethwe