Géré Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bestuur

Albanais:

menaxhuar

Allemand:

gelang es

Amharique:

የሚተዳደር

Anglais:

managed

Arabe:

تمكنت

Arménien:

կարողացավ

Azerbaïdjanais:

idarə etdi

Basque:

kudeatu

Bengali:

পরিচালিত

Biélorusse:

ўдалося

Bosniaque:

uspio

Bulgare:

управлявана

Catalan:

gestionat

Chinois (Traditionnel):

管理

Chinois simplifié):

管理

Cinghalais (cingalais):

කළමනාකරණය කළා

Corse:

gestitu

Coréen:

관리

Croate:

uspio

Créole haïtien:

jere

Danois:

lykkedes

Espagnol:

administrado

Espéranto:

administris

Estonien:

juhitud

Finlandais:

onnistui

Français:

géré

Frison:

slagge

Galicien:

xestionado

Gallois:

rheoli

Gaélique écossais:

air a riaghladh

Grec:

διαχειρίζεται

Gujarati:

વ્યવસ્થાપિત

Géorgien:

მოახერხა

Haoussa:

gudanar

Hawaïen:

mālama ʻia

Hmong:

tswj

Hongrois:

sikerült

Hébreu:

מנוהל

Igbo:

jisiri ike

Indonésien:

dikelola

Irlandais:

bhainistiú

Islandais:

tókst

Italien:

gestito

Japonais:

管理

Javanais:

ngatur

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು

Kazakh:

басқарған

Khmer:

គ្រប់គ្រង

Kirghize:

башкарган

Kurde:

rêvebirin

Latin:

managed "

Letton:

pārvaldīta

Lituanien:

pavyko

Luxembourgeois:

geréiert

Macédonien:

управувана

Malais:

terurus

Malayalam:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

Malgache:

nahavita

Maltais:

ġestiti

Maori:

whakahaeretia

Marathi:

व्यवस्थापित

Mongol:

удирдсан

Myanmar (birman):

စီမံထားသည်။

Non.:

कामयाब

Norvégien:

fikk til

Néerlandais:

beheerd

Népalais:

व्यवस्थित

Ourdou:

منظم

Ouzbek:

boshqargan

Pashto:

اداره

Persan:

اداره می شود

Polonais:

zarządzany

Portugais (Portugal, Brésil):

gerenciou

Punjabi:

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ

Roumain:

gestionate

Russe:

удалось

Samoan:

pulea

Sea (anglais):

anakwanitsa

Serbe:

управљао

Sesotho:

laola

Shona:

akakwanisa

Sindhi:

منظم

Slovaque:

organizovaný

Slovène:

upravljal

Somali:

maamulay

Sundanais:

junun

Suédois:

lyckades

Swahili:

kusimamiwa

Tadjik:

идора карда шуд

Tagalog (philippin):

pinamamahalaan

Tamil:

நிர்வகிக்கப்பட்டது

Tchèque:

podařilo se

Telugu:

నిర్వహించేది

Thaïlandais:

จัดการ

Tuberculose:

ຄຸ້ມຄອງ

Turc:

yönetilen

Ukrainien:

керований

VERSION:

gidumala

Vietnamien:

quản lý

Xhosa:

ilawulwa

Yiddish:

פאַרוואַלטן

Yoruba:

isakoso

Zoulou:

iphethwe